|
| שלום רב,
שאלה טובה, כעיקרון אין בכללי האתיקה חובה כזו, כלומר - אם אתה מנסח מכתב ללקוח, בשמו, אין חובה בכללים לציין שהמסמך נוסח על ידי עורך דין. גם הגיוני שלא תהיה חובה כזו, כי לעיתים הלקוח רוצה סיוע בניסוח, אך לא רוצה שהמסמך יזוהה עם עורך דין (למשל - לעיתים לקוחות רוצים לא ללבות את המחלוקת, אז הם מעדיפים שלא לערב עורכי דין בגלוי).
יחד עם זאת, יש החלטה דומה לשאלה שלך, שעוסקת בזיהוי של עורך דין בתביעות קטנות, כאן למשל יש חובה שמוטלת על עורך דין לציין שהוא עורך דין, כאשר הוא תובע בבית משפט לתביעות קטנות, זו החלטה של וועדת האתיקה הארצית את 26/13.
הרציונל של אותה החלטה, הוא לאפשר לצד שכנגד, לדעת שהוא עומד מול עורך דין, ואז גם לאפשר לו לבקש מראש להיות מיוצג.
כלומר, הרציונל שם, הגיוני. אך כאשר עורך דין עורך מסמך ללקוח, במסגרת פרטית או סכסוך שהוא לא בהליך משפטי, אין חובה אתית בכללים, לציין שמסמך נערך על ידי עורך דין. אינני מכיר החלטה אחרת בנושא.
בהצלחה!
בברכה,
אדם אשכנזי, עו"ד
מנהל פורום אתיקה מקצועית
רחוב האורגים 21, אשדוד
טל': 08-6538011 : Adam@an-law.co.il
|