איך ניתן לכרות חוזה מכר לדירה בבולגריה שיהיה תקף גם בישראל?
רכישת דירה בבולגריה
נתי
04/06/17
שלום!
מכר הציע לאבא שלי לרכוש דירה בבולגריה שנמצאת בבעלותו.
כרגע בודק את המצב המשפטי של הדירה אצל עורך דין מקומי.
כעקרון דיברו על כך שהעברת הכסף תתבצע בארץ בעוד שהעברת הנכס על שמו תתבצע בבולגריה, אצל נוטריון - לא ברור עדיין באיזה סד ר. האם בכפוף להעברת הכסף אפשר לכרות חוזה מכר בארץ, אצל עורך דין, שיהיה תקף משפטית בארץ, במידה ויש בעיה כלשהי?
מכר הציע לאבא שלי לרכוש דירה בבולגריה שנמצאת בבעלותו.
כרגע בודק את המצב המשפטי של הדירה אצל עורך דין מקומי.
כעקרון דיברו על כך שהעברת הכסף תתבצע בארץ בעוד שהעברת הנכס על שמו תתבצע בבולגריה, אצל נוטריון - לא ברור עדיין באיזה סד ר. האם בכפוף להעברת הכסף אפשר לכרות חוזה מכר בארץ, אצל עורך דין, שיהיה תקף משפטית בארץ, במידה ויש בעיה כלשהי?
רכישת דירה בבולגריה
עו"ד לילך עתני
מנהלת
04/06/17
שלום רב, נתי,
גם אם כורתים חוזה מכר בישראל, וחוזה זה יהיה תקף בישראל, חשוב לוודא שההסכם יהיה תקף על פי הדין הבולגרי ויאפשר את רישום הזכויות בדירה על שם אביך. מומץ להוועץ בעו"ד בולגרי שאיננו קשור למוכר בדבר הדרך הנכונה לעשות זאת.
בברכה,
לילך עתני, עו"ד
מנהלת פורום נדלן ודיני מקרקעין
בית הדר דפנה, שדרות שאול המלך 39, ת"א
טל': 03-6091011; מייל: lothnay@gmail.com
גם אם כורתים חוזה מכר בישראל, וחוזה זה יהיה תקף בישראל, חשוב לוודא שההסכם יהיה תקף על פי הדין הבולגרי ויאפשר את רישום הזכויות בדירה על שם אביך. מומץ להוועץ בעו"ד בולגרי שאיננו קשור למוכר בדבר הדרך הנכונה לעשות זאת.
בברכה,
לילך עתני, עו"ד
מנהלת פורום נדלן ודיני מקרקעין
בית הדר דפנה, שדרות שאול המלך 39, ת"א
טל': 03-6091011; מייל: lothnay@gmail.com
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
