שלום יוסי,

אכן עפ"י חוק זכויות החולה, תשנ"ו-1996 יש זכות לכל מטופל להיות עם מלווה במהלך טיפול רפואי. עם זאת, הזכות אינה מוחלטת, ותלויית נסיבות, וסעיף 6(א) אינו מציג את התמונה המלאה, אשר נמצאת בסעיפים הקטנים שאחריו, וזה לשונם:
"ב)על אף האמור בסעיף קטן (א), מטפל רשאי שלא לאפשר למלווה להיות נוכח בעת קבלת טיפול רפואי, אם סבר שיש בנוכחותו כדי –

(1)לפגוע בבריאות המטופל, המלווה או מטופלים אחרים;

(2)לפגוע באיכות הטיפול הרפואי שניתן למטופל, בסיכויי הצלחתו של טיפול כאמור, או לפגום באפשרות לקבל מהמטופל מידע הנדרש לשם הטיפול הרפואי;

(3)להפריע הפרעה ממשית לעבודת המטפל או הצוות המטפל;

(4)לפגוע בפרטיות של מטופלים אחרים, ולא ניתן למנוע את הפגיעה באמצעים סבירים אחרים.

(ג)סבר המטפל כי אין לאפשר למלווה להיות נוכח בעת קבלת הטיפול הרפואי בשל אחת מהעילות המנויות בסעיף קטן (ב), יסביר למטופל את הטעם לכך ויאפשר למלווה, ככל הניתן, להיות נוכח סמוך לאחר מתן הטיפול הרפואי."

הסיטואציה שאתה מתאר עשויה להיכנס לאחד מסעיפי המשנה של סעיף קטן (ב).