איך ניתן לשנות את פרטי הערת האזהרה לרישום על מגרש ספציפי?

אני מייצג קונה במסגרת בסכם מכר. לפני מס' שבועות רשמתי הערת אזהרה לטובת לקוח שלי על חכירה של המוכר. כעת נודע לי כי באותו הגוש (המכיל מאות מגרשים ואשר לא עבר פרצלציה) ישנם מגרשים נוספים בחכירה של המוכר. הערת האזהרה נרשמה על כל החכירה של המוכר ולא על המגרש הספציפי אותו קנינו. ראוי לציין כי במסגרת ההסכם, המוכר ובא כוחו לא ציינו בפנינו כי ישנם מגרשים נוספים בחכירתם באותו הגוש, כמו גם לא דאגו לציין בבקשה לרישום הערת האזהרה כי ההערה תירשם על גוש ספציפי.
א. האם ניתן לשנות את פרטי הערת האזהרה כך שתירשם על המגרש הספציפי או שמא יש למחוק ולרשום את ההערה מחדש?
ב. במידה ואין ברירה אלא למחוק ולרשום מחדש, מי לדעתכם אמור לשאת בעלות המחיקה והרישום שמסתכמת בכמה מאות שקלים?
לתשובתכם אודה
בברכת חג שמח ושנה טובה