האם יש צורך לתרגם צוואה מרוסית לעברית לפני הגשת בקשה לצו קיום צוואה?
בקשה לצו קיום צוואה באופן מקוון
רוחמה
12/11/15
אני ואחותי זוכות לפי צוואה. הצוואה רשומה ברוסית. ניתן לשלוח בקשה לצו קיום צוואה באופן מקוון, ולצרף הצוואה המקורית אך היא לא בעברית. לא ראיתי התייחסות לעובדה זו באתר של רשם הירושה. האם צריך לתרגם את הצוואה לעברית לפני שליחת בקשה לצו קיום צוואה או רק להביא תרגום לעברית מאושר ע"י נוטריון לרשם הירושות?
בקשה לצו קיום צוואה המוגשת דרך האינטרנט
בן שחר עריכת דין
15/11/15
שלום רב,
קודם ולכל, צור קשר עם התמיכה הטכנית באתר הגשת הבקשה. אם יסבירו לך בדיוק. לדעתנו, יבקשו אותך לתרגם את הצוואה כדין שאחרת איך יבינו מה תוכנה?
בהצלחה
קודם ולכל, צור קשר עם התמיכה הטכנית באתר הגשת הבקשה. אם יסבירו לך בדיוק. לדעתנו, יבקשו אותך לתרגם את הצוואה כדין שאחרת איך יבינו מה תוכנה?
בהצלחה
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
שאלות נוספות שאולי יעניינו אותך
סכסוך בין אחים היכן תישמע התביעה?
כיצד תהליך המשפט והאמצעים למניעת מצבים דומים יתקדמו לאחר תלונה על גרושתי?
האם בית משפט יאשר חלוקת זמני שהות של שבוע שבוע לאחר גירושין?
איך ניתן להגיש תצהיר על ניתוק קשר מההורים בשביל משרד הבריאות?
האם ידועה בציבור היא יורשת?