פורום זכויות יוצרים
פורום זכויות יוצרים מאפשר לכם לקבל מידע ולהתרשם מהיבטים שונים הקשורים לזכויות יוצרים, קניין רוחני, סודות מסחריים, גניבת עין, גזל מוניטין, שמות מתחם (Domain Names), דיני מחשבים ו- Cyberlaw ועוד.
נעשה את מירב המאמצים לספק לכם מענה ראשוני לשאלות שתועלנה בפורום ולהביא בפניכם קווי מתאר לתמונה המשפטית הכוללת.
מה דינו של אתר שמחקה אתר אחר?
אפיק
28/07/09
אם הקמתי אתר בנושאי יחודי הפונה לקהל יעד יחודי, נגיד אתר הפונה לקהל יעד מסויים, ומציע תכנים ייחודיים נגיד לאנשים הסובלים מתסמונת ADD כאשר לפני כן לא היה דבר כזה ברשת, ואתר אחר הוקם בדיוק בנושא זה ועל אותה פלטפורמה, ונראה דומה ומועתק ומציע תכנים זהים, האם זה חוקי?
העתקת רעיון או תכנים?
עו"ד יריב קדם
28/07/09
אם מדוברבהעתקת רעיון, עקרונית זה מותר, בכפוף לחוק. כך למשל, אסור להעתיק תכנים, אסור ליצור חשש שלקוח ממוצע יחשוב שיש קשר בין האתרים (גניבת עין) וכו'.
האם זה חוקי להשתמש במילת מפתח שהיא שם של אתר אחר?
דוד
28/07/09
שלום רב, רציתי לדעת האם זה חוקי להשתמש במילת מפתח שהיא בעצם של של אתר אחר, בפרסום בגוגל.
למשל אם שם האתר הוא סנוז, ואני משתמש במילת המתפח בגוגל במילה סנוז כדי להביא גולשים אלי האם זה חוקי או מדובר בהטעיית הציבור להגיע לאתר שלי כשהם חושבים שהם מגיעים לאתר אחר?
למשל אם שם האתר הוא סנוז, ואני משתמש במילת המתפח בגוגל במילה סנוז כדי להביא גולשים אלי האם זה חוקי או מדובר בהטעיית הציבור להגיע לאתר שלי כשהם חושבים שהם מגיעים לאתר אחר?
פסיקות סותרות
עו"ד יריב קדם
28/07/09
לפי הפסיקה האחרונה בחו"ל זה אפשרי, אך היא יכולה להשתנות. בארץ המצב המשפטי אינו החלטי.
קניון ייחודי
נעמי
27/07/09
יש לי רעיון מבריק לסוג של קניון בארץ (לא קיים עדיין). רק בשביל ההדגמה ובכדי שלא אצטרך לחשוף את הרעיון נניח שלא היה קיים בארץ "בייבי סנטר" - קניון שמאגד בתוכו שלל חנויות שקשורות לתינוקות (קיים בכפר ירכא). ונניח שהייתי פונה למשקיע כדי למכור לו את הרעיון (מצויידת במצגת). האם די בכך שאני מצויידת בטייפ מנהלים ומבקשת מאותו משקיע להקליט את הפגישה על מנת להגן עליי בעתיד? הרי הוא יכול לפנות לאדם אחר (מטעמו או שלא מטעמו) ואותו אדם יטען שהוא חשב על הרעיון ללא תלות בי. האם לצרף לפגישה עו"ד? או אולי בנוסף להקלטה גם להחתים אותו על הצהרת סודיות שינסח לי עו"ד? איך זה עובד? ושאלה נוספת: איך אני יכולה לתמחר רווח של קניון שכזה? האם אני זקוקה ליועץ כלכלי בכדי שיאמר לי כמה אני יכולה לדרוש או שאני יכולה לזרוק הצעת מחיר שרירותית (להחליט שדי לי בסכום שכזה) ולנהל מול המשקיע מו"מ על סכום זה, מה נהוג? ושאלה אחרונה: ברגע שמכרתי את הרעיון למשקיע אין מחובתו להזכיר את שמי כיוזמת הרעיון? תודה רבה רבה על הייעוץ
את צריכה הסכם סודיות
עו"ד יריב קדם
28/07/09
איזה ספר טוב יש לי הנוגע לסודות מסחריים
XSX
27/07/09
שמסביר מהו סוד מסחרי ומהו לא סוד מסחרי.
תודה
תודה
ספרים מומלצים
עו"ד יריב קדם
28/07/09
לא ניתן להמליץ כאן על ספרים. ניתן לבדוק בספריית אריאלה או בהוצאות ספרים משפטיות.
צריך עזרה!
עמוס
27/07/09
שלום,
יש לי רעיון לפיתוח טכנולוגיה למוצר קיים.
האם אני יכול רשום אותו כפטנט?
האם עליי לפתח מוצר אבטיפוס כדי לרשום כפטנט או שמא די בתוכניות כתובות?
אודה לעזרתכם.
יש לי רעיון לפיתוח טכנולוגיה למוצר קיים.
האם אני יכול רשום אותו כפטנט?
האם עליי לפתח מוצר אבטיפוס כדי לרשום כפטנט או שמא די בתוכניות כתובות?
אודה לעזרתכם.
פיתוח מוצר
עו"ד יריב קדם
28/07/09
יש לבחון אפשרות לפטנט ו/או מדגם לאור הרעיון הקונקרטי.
האם יש מונח עברי ל – entertainment law?
מתרגמת
27/07/09
חוק הבידור???
עו"ד יריב קדם
28/07/09
אולי תרגום המונח הוא "חוק הבידור" אך אין כזה בישראל.
שם לעסק
גלית
26/07/09
שלום, אני מעוניינת לקרוא לעסק שלי בשם, שלפי חיפוש בגוגל קיים כבר, אך הינו שם של עסק שאינו קשור לתחום העיסוק שלי, האם אני יכולה לקרוא לעסק שלי בשם שאני חפצה?
שם של עסק
עו"ד יריב קדם
26/07/09
אם שם העסק האחר שמצאת כבר צבר מוניטין כסימן מסחר מוכר היטב, אז את לא יכולה. כך גם אם יהיה קיים חשש להטעית לקוחות כי לכאורה קיים קשר בין העסק שלך לעסק האחר.
זכת מבצעים מו תזכות יוצרים
אורי
25/07/09
שלום. רציתי לדעת האם הקלטת בוטלג (הקלטה לא מאושרת של הופעה חיה) של הופעה של אומן אשר מבצע יצירות שלו, מהווה הפרת זכות יוצרים, זכות מבצעים או הפרה של שתי הזכויות? אם אכן מדובר בהפרת זכות יוצרים, אז אתעניין לדעת מתוקף איזה איסור.
תודה מראש
אלדד
תודה מראש
אלדד
הפרת זכויות יוצרים ומבצעים
עו"ד יריב קדם
26/07/09
ביצירה מושמעת ישנם רבדים שונים של זכויות נפרדות: זכויות יוצרים לגבי המלל, הלחן, העיבוד. זכות מבצעים לכל אחד מהמבצעים של היצירה: לזמר(ים) ולנגנים. זכות יוצרים נוספת קיימת גם בהפקה של דיסק/תקליט של ההופעה. לכל יוצר/מבצע זכות משלו, לפי חוק זכות יוצרים, ו/או לפי חוק זכויות מבצעים ומשדרים, בהתאמה.
קניין רוחני-מאגרי מידע
משה
23/07/09
האם חלה מגבלת זמן לשימוש בנתונים ממאגר המידע. קרי: אם למשל חברה רשמה מאגר מידע של לקוחות, בהסכמתם, האם היא רשאית לפנות אליהם גם שנתיים מיום הסכמתם או שלא קיימת מגבלת זמן לשימוש בנתוני מאגר המידע?
מאגר מידע
עו"ד גיא קדם
24/07/09
משה שלום,
ראשית יש לבחון האם המאגר מחוייב ברישום על פי הוראות חוק הגנת הפרטיות. ככל שיש לרשום את המאגר, הרי שמדי שנה יש לחדש את הרישום באמצעות תשלום אגרה שנתית לרשם.
כל עוד הפניה לרשומים במאגר נעשית בהתאם להוראות הדין - כגון חוק הספאם או דיוור ישיר - הרי שאין מניעה לפנות.
על מנת לקבל תשובה פרטנית יש לבחון את סוג הפנייה ואת סוג המאגר.
ראשית יש לבחון האם המאגר מחוייב ברישום על פי הוראות חוק הגנת הפרטיות. ככל שיש לרשום את המאגר, הרי שמדי שנה יש לחדש את הרישום באמצעות תשלום אגרה שנתית לרשם.
כל עוד הפניה לרשומים במאגר נעשית בהתאם להוראות הדין - כגון חוק הספאם או דיוור ישיר - הרי שאין מניעה לפנות.
על מנת לקבל תשובה פרטנית יש לבחון את סוג הפנייה ואת סוג המאגר.
זכות יוצרים במונח פסיכולוגי
אלון לוין
22/07/09
שלום,
ברצוני לדעת איזו הגנה יכולה להיות למונח/ רעיון בתחום הפסיכולוגיה אותו הגיתי.
האם הדבר ניתן לרישום?
תודה מראש.
ברצוני לדעת איזו הגנה יכולה להיות למונח/ רעיון בתחום הפסיכולוגיה אותו הגיתי.
האם הדבר ניתן לרישום?
תודה מראש.
זכויות יוצרים ברעיון
עו"ד גיא קדם
22/07/09
שלום אלון,
בד"כ רעיונות כשלעצמם אינם מוגנים בזכויות קניין רוחני אלא רק אופן הביטוי שלהם.
אמצאה (להבדיל מרעיון!), בין שהיא מוצר ובין שהיא תהליך, בכל תחום טכנולוגי, שהיא חדשה, מועילה, ניתנת לשימוש תעשייתי ויש בה התקדמות המצאתית - היא אמצאה כשירת פטנט.
על אף האמור לא יוענק פטנט על תהליך לטיפול רפואי בגוף האדם.
יחד עם זאת, בהחלט יתכן שתיתנן הגנה מכוח דיני עשיית עושר, דיני עוולות מסחריות וכדו'.
צריך כמובן לבחון את נסיבותיו של כל מקרה לגופו.
בד"כ רעיונות כשלעצמם אינם מוגנים בזכויות קניין רוחני אלא רק אופן הביטוי שלהם.
אמצאה (להבדיל מרעיון!), בין שהיא מוצר ובין שהיא תהליך, בכל תחום טכנולוגי, שהיא חדשה, מועילה, ניתנת לשימוש תעשייתי ויש בה התקדמות המצאתית - היא אמצאה כשירת פטנט.
על אף האמור לא יוענק פטנט על תהליך לטיפול רפואי בגוף האדם.
יחד עם זאת, בהחלט יתכן שתיתנן הגנה מכוח דיני עשיית עושר, דיני עוולות מסחריות וכדו'.
צריך כמובן לבחון את נסיבותיו של כל מקרה לגופו.
האם אפשר לתבוע על החזקת דומיין הנושא מותג?
יובל
21/07/09
שלום,שאלתי היא האם ישנה הילה לתביעה משפטית אם אדם מחזיק בדומיין הנושא שם מותג מובהק של חברה קיימת, כאשר ההדבל היחיד הוא הסיומת (למשל com ו- co.il).ידוע לי שיש הילה לתביעה אם נעשה שימוש למטרת רווח בשם מוג של מישהו אחר. אך בהנחה שלא נעשה שום מהלך עם הדומיין, רק קנייתו, ויש נכונות למסור אותו לחברה בעלת המותג ע"פ בקשה שלהם.האם יכולה החברה בעלת המותג לתבוע על סמך החזקת הדומיין גרידא?תודה.
הפרת זכויות בדומיין
עו"ד גיא קדם
21/07/09
שלום יובל,
שימוש בדומיין או מניעתו מאחר כאשר הדומיין דומה או זהה לסימן מסחר יכול לעלות לכדי הפרה של סימן המסחר וכן לכדי עוולה מסחרית. בד"כ הסיומת של הדומיין אינה מעלה או מורידה לעניין זה.
כן נקבע, שהחזקת דומיין מפר ללא שיעשה בו שימוש אלא רק לשם מכירתו לבעל הסימן מקימה עילת תביעה לבעל הסימן.
צריך גם לזכור, שהחזקת דומיין ללא שימוש בו יכולה להוות כשלעצמה עילה לשלילתו ולהעברתו לאחר.
איגוד האינטנרנט הישראלי והעולמי מקיים מנגנון להכרעה בסוגיות הללו ( www.isoc.org.il ), אך כמובן שניתן לבקש סעד גם מביהמ"ש.
שימוש בדומיין או מניעתו מאחר כאשר הדומיין דומה או זהה לסימן מסחר יכול לעלות לכדי הפרה של סימן המסחר וכן לכדי עוולה מסחרית. בד"כ הסיומת של הדומיין אינה מעלה או מורידה לעניין זה.
כן נקבע, שהחזקת דומיין מפר ללא שיעשה בו שימוש אלא רק לשם מכירתו לבעל הסימן מקימה עילת תביעה לבעל הסימן.
צריך גם לזכור, שהחזקת דומיין ללא שימוש בו יכולה להוות כשלעצמה עילה לשלילתו ולהעברתו לאחר.
איגוד האינטנרנט הישראלי והעולמי מקיים מנגנון להכרעה בסוגיות הללו ( www.isoc.org.il ), אך כמובן שניתן לבקש סעד גם מביהמ"ש.
סוגיית הבעלות על שמות מתחם
עו"ד דורון תמיר
14/08/09
*** ההודעה נערכה על ידי מנהל הפורום - קישור מסחרי הוסר ***
אני מציע לך לקרוא את המאמר שכתבתי :
"סוגיית הבעלות על שמות מתחם, מאת עו"ד דורון תמיר" *** קישור מסחרי הוסר ***
המאמר מסביר ומנתח את הסוגיה בה אתם דנים כאן.
דרישת תום הלב חשובה ולכן ניראה שאם לבקשתם תמסור להם את הדומיין אין להם ולא תהיה להם עילת תביעה נגדך במיוחד אם אתה לא עושה בו כל שימוש (אפילו לא תיבת דואר).
בהצלחה.
אני מציע לך לקרוא את המאמר שכתבתי :
"סוגיית הבעלות על שמות מתחם, מאת עו"ד דורון תמיר" *** קישור מסחרי הוסר ***
המאמר מסביר ומנתח את הסוגיה בה אתם דנים כאן.
דרישת תום הלב חשובה ולכן ניראה שאם לבקשתם תמסור להם את הדומיין אין להם ולא תהיה להם עילת תביעה נגדך במיוחד אם אתה לא עושה בו כל שימוש (אפילו לא תיבת דואר).
בהצלחה.
כתיבת תסריט/ מחזה, כיצד ניתן למסור לעיון מבלי חשש
שרי
20/07/09
כתבתי איזהו תסריט שיכול להוות בסיס לסדרת טלוויזה או מחזה ואני מעוניינת למצוא מישהו כמו במאי או מחזאי שיהיה מוכן לקנות אותו בכדי לעשות סדרת טלוויזה.
השאלה היא, נניח שאני שולחת את התסריט למספר יוצרים על מנת שיוכלו להתרשם האם התסריט מעניין ומתאים להם, כיצד אני יכולה להגן על עצמי שהם לא יעתיקו אותו ויטענו שהזכויות שלהם?????
כיצד אני יכולה להבטיח שלא יקחו את התסריט שלי, ישנו אותו קצת ויטענו שהם בעצמם כתבו אותו וכך יקחו לי את כל הרעיונות ואת כל התחקיר שעשיתי בנושא, מבלי שתהיה לי היכולת להוכיח שהרעיון המקורי היה שלי???
הרי קל מאוד לקחת משהו ולשכתב אותו בצורה אחרת, איך אני מגנה על כך, בשלבים שאני עדיין רק מנסה לשווק את התסריט שכתבתי???
אודה לתשובתכם.
השאלה היא, נניח שאני שולחת את התסריט למספר יוצרים על מנת שיוכלו להתרשם האם התסריט מעניין ומתאים להם, כיצד אני יכולה להגן על עצמי שהם לא יעתיקו אותו ויטענו שהזכויות שלהם?????
כיצד אני יכולה להבטיח שלא יקחו את התסריט שלי, ישנו אותו קצת ויטענו שהם בעצמם כתבו אותו וכך יקחו לי את כל הרעיונות ואת כל התחקיר שעשיתי בנושא, מבלי שתהיה לי היכולת להוכיח שהרעיון המקורי היה שלי???
הרי קל מאוד לקחת משהו ולשכתב אותו בצורה אחרת, איך אני מגנה על כך, בשלבים שאני עדיין רק מנסה לשווק את התסריט שכתבתי???
אודה לתשובתכם.
הפקדה לצורך זכויות יוצרים
עו"ד יריב קדם
20/07/09
הפיתרון הפשוט והפרקטי במקרה שלך הוא הפקדה נכונה של התסריט אצל עו"ד.
זכויות יוצרים על קוד מקור של אתר אינטרנט
משה תורן
20/07/09
ההודעה נערכה על ידי מנהל הפורום להסרת קישורים פרסומיים.
שלום לכולם
אני יזם של אתר אינטרנט מוצלח - אתר ****- ****.קום.
האתר מספק שירותים ומידע מורחב על ירושלים והסביבה. אני עבדתי למעלה משנה בפיתוח הרעיון ועבודה קשה על עיצוב ומבנה האתר. את הבניה הטכנית של אתר האתר בנה לי מתכנת חיצוני. השאלה היא איך למי שייך זכויות יוצרים באתר לי או למתכנת? שארי אני היזם ובעלים של האתר ואו רק סיפק לי שירותים.
תשובות לעניין התקבלו בברכה!!!
תודה.
כתובת האתר הוא ****
ניתן להגיע גם דרך כתובת זו *******
שלום לכולם
אני יזם של אתר אינטרנט מוצלח - אתר ****- ****.קום.
האתר מספק שירותים ומידע מורחב על ירושלים והסביבה. אני עבדתי למעלה משנה בפיתוח הרעיון ועבודה קשה על עיצוב ומבנה האתר. את הבניה הטכנית של אתר האתר בנה לי מתכנת חיצוני. השאלה היא איך למי שייך זכויות יוצרים באתר לי או למתכנת? שארי אני היזם ובעלים של האתר ואו רק סיפק לי שירותים.
תשובות לעניין התקבלו בברכה!!!
תודה.
כתובת האתר הוא ****
ניתן להגיע גם דרך כתובת זו *******
זכויות יוצרים באתר אינטרנט
עו"ד גיא קדם
20/07/09
משה שלום,
על פי הדין היוצר של יצירה הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה. קוד תוכנה ועמודי אתר מהווים בד"כ יצירה לכל דבר ועניין.
ביצירה שנוצרה לפי הזמנה - ונראה שזה המצב במקרה שלך - הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר במפורש או במשתמע.
ככל שהמתכנת היה עובד שלך, הרי שמעביד הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה שנוצרה על ידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם אחרת.
על פי הדין היוצר של יצירה הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה. קוד תוכנה ועמודי אתר מהווים בד"כ יצירה לכל דבר ועניין.
ביצירה שנוצרה לפי הזמנה - ונראה שזה המצב במקרה שלך - הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר במפורש או במשתמע.
ככל שהמתכנת היה עובד שלך, הרי שמעביד הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה שנוצרה על ידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם אחרת.
תביעה של זכויות יוצרים בחו"ל
מ
19/07/09
שלום,
אני אומנית וגיליתי כי מעתיקים יצירות שלי בחו"ל האם אני יכולה לתבוע? או שכמדובר בהפרת זכויות יוצרים במדינה אחרת זה יוצר קושי?
אני אומנית וגיליתי כי מעתיקים יצירות שלי בחו"ל האם אני יכולה לתבוע? או שכמדובר בהפרת זכויות יוצרים במדינה אחרת זה יוצר קושי?
הפרת זכויות יוצרים בחו"ל
עו"ד גיא קדם
19/07/09
שלום,
על פניו תצטרכי לנהל הליך בחו"ל, דבר שעלול להתגלות כיקר וכמסובך למדי.
אם למפר קיימת זיקה לישראל ניתן בנסיבות מסויימות לתבוע בארץ, אבל גם אז צריך לזכור שהמפר לא בהכרח ישתף פעולה עם ביהמ"ש ואת עלולה כמובן להיתקל בקשיים ובעלויות ניכרות בכל הקשור לאכיפת פסק הדין הישראלי בחו"ל.
על פניו תצטרכי לנהל הליך בחו"ל, דבר שעלול להתגלות כיקר וכמסובך למדי.
אם למפר קיימת זיקה לישראל ניתן בנסיבות מסויימות לתבוע בארץ, אבל גם אז צריך לזכור שהמפר לא בהכרח ישתף פעולה עם ביהמ"ש ואת עלולה כמובן להיתקל בקשיים ובעלויות ניכרות בכל הקשור לאכיפת פסק הדין הישראלי בחו"ל.
קנס על הפרת מדגם
דוד
19/07/09
שלום רב,
עיינתי בפקודת הפנטנטים והמדגמים, וראיתי כי הפיצוי על הפרת מדגם הוא בין 50 ל- 100 לירות (מן הסתם מנדטוריות). איך ניתן לברר מהו הסכום הנוכחי? תודה.
עיינתי בפקודת הפנטנטים והמדגמים, וראיתי כי הפיצוי על הפרת מדגם הוא בין 50 ל- 100 לירות (מן הסתם מנדטוריות). איך ניתן לברר מהו הסכום הנוכחי? תודה.
פיצוי סטטוטורי על הפרת מדגם
עו"ד יריב קדם
20/07/09
הסכומים שציינת הן נומינליים, ולא עודכנו. לפיכך לא מעשי לדרוש ציפוי סטטוטורי על הפרת מדגם.
מן הראוי היה לעדכן את הפקודה, אך זה לא נעשה.
מן הראוי היה לעדכן את הפקודה, אך זה לא נעשה.
רכישת זכויות של "מר קו"
יובל
19/07/09
שלום יש לי לקוח המעוניין לעשות שימוש בדמותו של "מר קו" עבור סרטון שיווקי, כיצד ניתן לברר את העלות של רכישת זכויות שימוש? האם יש מישהו שמתמחה בזה? ולמה כדאי לשים לב?
תודה ושבוע טוב.
תודה ושבוע טוב.
רישיון שימוש ביצירה
עו"ד גיא קדם
19/07/09
שלום יובל,
איני יודע מי הוא בעל הזכויות ב"מר קו". כדאי לחפש באינטרנט.
עלות רישיון השימוש היא עניין למו"מ.
יש לוודא שבמסגרת הרישיון אכן ניתנת האפשרות לעשות ביצירה שימוש כפי שמבקשים לעשות בה, ובכלל זה במדיות השונות (עיתונות, טלוויזיה וכו').
איני יודע מי הוא בעל הזכויות ב"מר קו". כדאי לחפש באינטרנט.
עלות רישיון השימוש היא עניין למו"מ.
יש לוודא שבמסגרת הרישיון אכן ניתנת האפשרות לעשות ביצירה שימוש כפי שמבקשים לעשות בה, ובכלל זה במדיות השונות (עיתונות, טלוויזיה וכו').
זכויות יוצרים על חוברת לימוד
שלומי
19/07/09
ברצוני לפרסם חוברת לימוד למכירה לסטודנטים, החוברת היא בלימוד תוכנות מחשב כגון וורד, אקסל, חשבשבת וכוללת צילומי מסכים מתוך החוברת עם דברי הסבר שלי עליהם.
האם עליי לקבל אישור מחברות התוכנה לשם מכירת החוברות הללו?
האם עליי לקבל אישור מחברות התוכנה לשם מכירת החוברות הללו?
תוכנות מחשב מוגנות בזכויות יוצרים
עו"ד גיא קדם
19/07/09
שלום שלומי,
כדאי לקבל את אישור חברות התוכנה, שכן תוכנת מחשב על רכיביה השונים מוגנת בזכויות יוצרים כאילו היתה יצירה ספרותית.
אפשר אולי לטעון בדוחק שמדובר על שימוש הוגן ביצירה מוגנת ואז לכאורה אין צורך בקבלת הסכמה של היוצר, אך מנסיבות העניין ועל רקע העובדה שמדובר על שימוש מסחרי הכף נוטה כנגד טענת שימוש הוגן.
כדאי לקבל את אישור חברות התוכנה, שכן תוכנת מחשב על רכיביה השונים מוגנת בזכויות יוצרים כאילו היתה יצירה ספרותית.
אפשר אולי לטעון בדוחק שמדובר על שימוש הוגן ביצירה מוגנת ואז לכאורה אין צורך בקבלת הסכמה של היוצר, אך מנסיבות העניין ועל רקע העובדה שמדובר על שימוש מסחרי הכף נוטה כנגד טענת שימוש הוגן.
זכויות על עיצוב מוצר
ענבר
18/07/09
שלום רב,
שמי ענבר ואני מייצרת מוצרי תינוקות בעבודת יד. לאחרונה עיצבתי ליין של מגני ראש לתינוק בעיצוב שאני פיתחתי. לפני מס' ימים פנתה אליי בעלת חברה אמריקאית המייצרת גם היא מוצרי תינוקות וטענה כי העיצוב החדש שלי מפר את זכויות היוצרים שלה. אציין כי טרם פנייתה נתקלתי רק פעם אחת בחנות של אותה בחורה וגם זה לאחר שמגני הראש שלי כבר היו בעבודה.
האם יש לה עילה לתביעה? וכיצד עליי לנהוג?
שמי ענבר ואני מייצרת מוצרי תינוקות בעבודת יד. לאחרונה עיצבתי ליין של מגני ראש לתינוק בעיצוב שאני פיתחתי. לפני מס' ימים פנתה אליי בעלת חברה אמריקאית המייצרת גם היא מוצרי תינוקות וטענה כי העיצוב החדש שלי מפר את זכויות היוצרים שלה. אציין כי טרם פנייתה נתקלתי רק פעם אחת בחנות של אותה בחורה וגם זה לאחר שמגני הראש שלי כבר היו בעבודה.
האם יש לה עילה לתביעה? וכיצד עליי לנהוג?
אין זכויות יוצרים במדגם
עו"ד גיא קדם
18/07/09
שלום ענבר,
ראשית, יש לבחון את המוצר שלך אל מול המוצר השני על מנת לברר האם אכן מדובר על מוצרים דומים/זהים. צריך לזכור שלבעל הרעיון אין מונופול על הרעיון כשלעצמו (להבדיל מאופן הביטוי של הרעיון), ועל כן אין מניעה להשתמש ברעיונות גרידא. במיוחד אם יצרת את המוצר שלך לפני שבכלל נתקלת במוצרים האחרים. בהתאם לתוצאות בדיקה זו צריך יהיה להחליט כיצד להתקדם.
שנית, על פניו מגן ראש מוגן בזכות מדגם (במדגם אין זכות יוצרים, להוציא חריגים מסויימים). מדגם הינו חפץ או מוצר תעשייתי, שיש לו צורה, עיצוב או קישוט הבולט לעין, ושהוא חדש ומקורי - כגון צעצועים, מוצרי טכסטיל, רהיטים, תכשיטים וכדו'.
על מנת לזכות בהגנת מדגם בפועל יש לרשום מדגם אצל רשם המדגמים (www.justice.gov.il).
ככל שלא נרשם מדגם בפועל על החפץ/המוצר הרי שלכאורה לא קיימת הגנה ליוצר. יחד עם זאת וככל שמדובר על העתקה עדיין יכולות לעמוד ליוצר שזכותו נפגעה עילות תביעה מכוח דיני עשיית עושר ולא במשפט, עוולות מסחריות וכו'.
ראשית, יש לבחון את המוצר שלך אל מול המוצר השני על מנת לברר האם אכן מדובר על מוצרים דומים/זהים. צריך לזכור שלבעל הרעיון אין מונופול על הרעיון כשלעצמו (להבדיל מאופן הביטוי של הרעיון), ועל כן אין מניעה להשתמש ברעיונות גרידא. במיוחד אם יצרת את המוצר שלך לפני שבכלל נתקלת במוצרים האחרים. בהתאם לתוצאות בדיקה זו צריך יהיה להחליט כיצד להתקדם.
שנית, על פניו מגן ראש מוגן בזכות מדגם (במדגם אין זכות יוצרים, להוציא חריגים מסויימים). מדגם הינו חפץ או מוצר תעשייתי, שיש לו צורה, עיצוב או קישוט הבולט לעין, ושהוא חדש ומקורי - כגון צעצועים, מוצרי טכסטיל, רהיטים, תכשיטים וכדו'.
על מנת לזכות בהגנת מדגם בפועל יש לרשום מדגם אצל רשם המדגמים (www.justice.gov.il).
ככל שלא נרשם מדגם בפועל על החפץ/המוצר הרי שלכאורה לא קיימת הגנה ליוצר. יחד עם זאת וככל שמדובר על העתקה עדיין יכולות לעמוד ליוצר שזכותו נפגעה עילות תביעה מכוח דיני עשיית עושר ולא במשפט, עוולות מסחריות וכו'.
האם תוכניות של א.מטבח נכללים בהגדרה של קניין רוחני
יעקב.ב
17/07/09
בדעתנו לרכוש ארונות מטבח. נציג החברה, טוען שהתכנון של ארונות המטבח והתוכניות מהוות קניין רוחני של החברה.האם זה יתכן ? הרי
ארונות המטבח הם יחידות מודולריות שמתאימים אותם לשטח נתון ומהם מרכיבים את המטבח וכל האביזרים (כגון מגירות, אביזרי פירזול) נרכשים מחברות כמוצרי מדף. יתרה מכך, החברה מציגה באתר האינטרנט שלה גם עיצובים שונים של א.מטבח, בנוסף אין כל סימן מסחרי רשום לתוכניות. האם עיצוב ייחודי לפי מידה מוכר כקניין רוחני ? אם כן, למה ?
ארונות המטבח הם יחידות מודולריות שמתאימים אותם לשטח נתון ומהם מרכיבים את המטבח וכל האביזרים (כגון מגירות, אביזרי פירזול) נרכשים מחברות כמוצרי מדף. יתרה מכך, החברה מציגה באתר האינטרנט שלה גם עיצובים שונים של א.מטבח, בנוסף אין כל סימן מסחרי רשום לתוכניות. האם עיצוב ייחודי לפי מידה מוכר כקניין רוחני ? אם כן, למה ?
האם יש זכויות יוצרים בארון?
עו"ד גיא קדם
18/07/09
שלום יעקב,
לבעל רעיון אין מונופול על רעיון כשלעצמו (להבדיל מאופן הביטוי של הרעיון), ועל כן אין מניעה להשתמש ברעיונות גרידא.
יחד עם זאת, מוצר פונקציונאלי כארון יכול להיות מוגן במדגם (באמצעות רישום אצל רשם המדגמים – וזה עניין שיש לבדוק אותו....). בד"כ לא תהא זכות יוצרים במוצר הראוי להגנת מדגם וגם לא בשרטוטיו.
מאידך, חשוב לזכור שאי רישום הארון כמדגם לא בהכרח משאיר את היוצר ללא הגנה, שכן בהחלט יתכן שהעתקתו/העתקת שרטוטיו תעלה לכדי עוולת עשיית עושר ולא במשפט, עוולה מסחרית וכו'. בנסיבות העניין עליכם לשקול היטב האם וכיצד להשתמש בתוכניות המטבח.
מדגם הינו חפץ או מוצר תעשייתי, שיש לו צורה, עיצוב או קישוט הבולט לעין, ושהוא חדש ומקורי - כגון צעצועים, מוצרי טכסטיל, רהיטים, תכשיטים וכדו'.
ועכשיו להסבר התיאורטי שביקשת - בפרשת אינטרלגו שנדונה בבית המשפט העליון (ע"א 513/89 Interlego נ' Exin- Lines Bros, פ"ד מח(4) 133) נפסק, שזכויות יוצרים מתמקדות בהגנה על תהליך היצירה, ועל כן עניינן העיקרי במניעת העתקה כדרך ליצירת האיזון הראוי בין עידוד ביטויים חדשים לאי הרתעת ביטויים פוטנציאליים. על כן מה שאסור הוא ההעתקה ולא עצם היצירה של מוצר זהה. דיני זכויות יוצרים נוצרו במקור להגנת יצירות מתחום האמנות – Fine Art - בעוד דיני המדגמים עניינם אומנות – Applied Art. המדגמים נועדו לפתור את הקשיים שבאי התאמתם של דיני זכויות יוצרים להגנה על צורות של מוצרים פונקציונליים ופונקציונליים-תעשיתיים. הגנת זכויות יוצרים נשללת כשהמוצר זכאי להגנת מדגם.
עוד נפסק, שככלל כאשר מדובר בזכות יוצרים הרי שאם המוצר עצמו אינו זכאי להגנה של זכות יוצרים (וממילא לא תיתכן הפרה בהעתקתו), לא ניתן על ידי העתקתו להפר זכות יוצרים בשלב הכנה כלשהו של המוצר ובכלל זה בשרטוטיו. זאת, משום שאם העתק המוצר עצמו אינו מהווה הפרה, סימן הוא שאין בו אלמנט הזכאי להגנת זכות יוצרים. במקרה כזה, גם אם יש בשרטוטים אלמנטים הזכאים להגנת זכות יוצרים, הרי שהם נוגעים כנראה לשרטוטים עצמם ולא למוצר המתבסס עליהם. במילים אחרות, אם אין המוצר עצמו בעל צורה הזכאית להגנה, סימן הוא שהועתקו מהשרטוט למוצר רק אלמנטים שאינם זכאים להגנה. במקרה כזה לא ניתן להעתיק את אותם אלמנטים בהעתקה עקיפה מהתוצר, שכן אלו כלל אינם קיימים בו. בגישה זו נמנע כי מוצר שאינו זכאי להגנה מכוח זכות יוצרים או מדגמים יזכה לכך מכוח שרטוטים.
לבעל רעיון אין מונופול על רעיון כשלעצמו (להבדיל מאופן הביטוי של הרעיון), ועל כן אין מניעה להשתמש ברעיונות גרידא.
יחד עם זאת, מוצר פונקציונאלי כארון יכול להיות מוגן במדגם (באמצעות רישום אצל רשם המדגמים – וזה עניין שיש לבדוק אותו....). בד"כ לא תהא זכות יוצרים במוצר הראוי להגנת מדגם וגם לא בשרטוטיו.
מאידך, חשוב לזכור שאי רישום הארון כמדגם לא בהכרח משאיר את היוצר ללא הגנה, שכן בהחלט יתכן שהעתקתו/העתקת שרטוטיו תעלה לכדי עוולת עשיית עושר ולא במשפט, עוולה מסחרית וכו'. בנסיבות העניין עליכם לשקול היטב האם וכיצד להשתמש בתוכניות המטבח.
מדגם הינו חפץ או מוצר תעשייתי, שיש לו צורה, עיצוב או קישוט הבולט לעין, ושהוא חדש ומקורי - כגון צעצועים, מוצרי טכסטיל, רהיטים, תכשיטים וכדו'.
ועכשיו להסבר התיאורטי שביקשת - בפרשת אינטרלגו שנדונה בבית המשפט העליון (ע"א 513/89 Interlego נ' Exin- Lines Bros, פ"ד מח(4) 133) נפסק, שזכויות יוצרים מתמקדות בהגנה על תהליך היצירה, ועל כן עניינן העיקרי במניעת העתקה כדרך ליצירת האיזון הראוי בין עידוד ביטויים חדשים לאי הרתעת ביטויים פוטנציאליים. על כן מה שאסור הוא ההעתקה ולא עצם היצירה של מוצר זהה. דיני זכויות יוצרים נוצרו במקור להגנת יצירות מתחום האמנות – Fine Art - בעוד דיני המדגמים עניינם אומנות – Applied Art. המדגמים נועדו לפתור את הקשיים שבאי התאמתם של דיני זכויות יוצרים להגנה על צורות של מוצרים פונקציונליים ופונקציונליים-תעשיתיים. הגנת זכויות יוצרים נשללת כשהמוצר זכאי להגנת מדגם.
עוד נפסק, שככלל כאשר מדובר בזכות יוצרים הרי שאם המוצר עצמו אינו זכאי להגנה של זכות יוצרים (וממילא לא תיתכן הפרה בהעתקתו), לא ניתן על ידי העתקתו להפר זכות יוצרים בשלב הכנה כלשהו של המוצר ובכלל זה בשרטוטיו. זאת, משום שאם העתק המוצר עצמו אינו מהווה הפרה, סימן הוא שאין בו אלמנט הזכאי להגנת זכות יוצרים. במקרה כזה, גם אם יש בשרטוטים אלמנטים הזכאים להגנת זכות יוצרים, הרי שהם נוגעים כנראה לשרטוטים עצמם ולא למוצר המתבסס עליהם. במילים אחרות, אם אין המוצר עצמו בעל צורה הזכאית להגנה, סימן הוא שהועתקו מהשרטוט למוצר רק אלמנטים שאינם זכאים להגנה. במקרה כזה לא ניתן להעתיק את אותם אלמנטים בהעתקה עקיפה מהתוצר, שכן אלו כלל אינם קיימים בו. בגישה זו נמנע כי מוצר שאינו זכאי להגנה מכוח זכות יוצרים או מדגמים יזכה לכך מכוח שרטוטים.
גניבת תמונות והצגתם בפורום מסחרי בחו"ל
בר חיים
17/07/09
שלום,
אני בעל פורום גדול לדגי מים מלוחים בארץ, וכן משמש כצלם מקצועי לדגי נוי. התמונות שלי מפורסמות לא אחת בארץ ובעולם תחת שמי ושם הפירמה שלי.
בשיטוטי היום באינטרנט מצאתי אתר מסחרי בבריטניה שללא רשותי פרסם שתי תמונות שצילמתי בעבר (אחת התמונות זכתה בתחרות בחו"ל)
התמונות מקשטות את האתר בבריטניה ללא כל פניה שלהם אליי לאישור.
האם יש עילה לתביעה?
כיצד עושים זאת?
תודה רבה.
אני בעל פורום גדול לדגי מים מלוחים בארץ, וכן משמש כצלם מקצועי לדגי נוי. התמונות שלי מפורסמות לא אחת בארץ ובעולם תחת שמי ושם הפירמה שלי.
בשיטוטי היום באינטרנט מצאתי אתר מסחרי בבריטניה שללא רשותי פרסם שתי תמונות שצילמתי בעבר (אחת התמונות זכתה בתחרות בחו"ל)
התמונות מקשטות את האתר בבריטניה ללא כל פניה שלהם אליי לאישור.
האם יש עילה לתביעה?
כיצד עושים זאת?
תודה רבה.
היכן לתבוע על הפרת זכויות יוצרים בחו"ל?
עו"ד גיא קדם
17/07/09
שלום חיים,
על פניו נראה שמדובר על הפרת זכויות יוצרים.
מאחר ומדובר על הפרה בחו"ל צריך לבחון את נסיבות העניין לעומק וכן את הזיקה של מפעילי האתר המפר לישראל (אם בכלל). על פניו ניתן לתבוע בישראל שכן גם מישראל ניתן לגלוש לאתר. יחד עם זאת, יש לבחון את הסוגייה כדי לקבל החלטה נבונה האם תביעה בישראל היא כדאית מבחינה כלכלית.
צריך לזכור, שגם אם בסופו של דבר תתבע בישראל בהחלט יתכן שהנתבע האנגלי יתעלם מההליך בארץ, ואף אם תזכה הליכי האכיפה של פסק הדין הישראלי באנגליה יהיו יקרים ומורכבים.
אני מציע להתייעץ בעניין עם עו"ד ישראלי הבקיא גם בדיני זכויות יוצרים באנגליה וכן באופן ניהול ההליכים שם.
כמובן שאפשר לנסות ולעשות "תרגיל מצליח" ולפנות לאנגלים בדרישה לפיצוי, גם אם בסופו של דבר תחליט שלא לתבוע...
על פניו נראה שמדובר על הפרת זכויות יוצרים.
מאחר ומדובר על הפרה בחו"ל צריך לבחון את נסיבות העניין לעומק וכן את הזיקה של מפעילי האתר המפר לישראל (אם בכלל). על פניו ניתן לתבוע בישראל שכן גם מישראל ניתן לגלוש לאתר. יחד עם זאת, יש לבחון את הסוגייה כדי לקבל החלטה נבונה האם תביעה בישראל היא כדאית מבחינה כלכלית.
צריך לזכור, שגם אם בסופו של דבר תתבע בישראל בהחלט יתכן שהנתבע האנגלי יתעלם מההליך בארץ, ואף אם תזכה הליכי האכיפה של פסק הדין הישראלי באנגליה יהיו יקרים ומורכבים.
אני מציע להתייעץ בעניין עם עו"ד ישראלי הבקיא גם בדיני זכויות יוצרים באנגליה וכן באופן ניהול ההליכים שם.
כמובן שאפשר לנסות ולעשות "תרגיל מצליח" ולפנות לאנגלים בדרישה לפיצוי, גם אם בסופו של דבר תחליט שלא לתבוע...
זכויות יוצרים על סרט עצמאי של סטודנט במוסד לימודי
אורן
16/07/09
שלום!באופן כללי ידוע לנו בבית הספר לקולנוע כי בית הספר מחזיק בזכויות היוצרים על יצירות הנעשות בין כתליו ע"י הסטודנטים.במסגרת לימודי בבית ספר לקונוע יצרתי סרט דוקומנטרי אשר בשלב מסויים בית הספר החליט שלא לתמוך בו. שאלתי בדוא"ל את סגן מנהל הבי"ס האם יתאפשר לי לסיים את הסרט מחוץ לכתלי בית הספר (בביתי וע"י השקעה כספית חיצונית) ומה דינו של סרט זה. תשובתו בדוא"ל הייתה שבמקרה כזה הזכויות על הסרט יעברו אלי.שאלתי היא האם די במייל הזה כדי להבטיח כי ביה"ס לא יוכל לשוב ולדרוש את הזכויות על הסרט ברגע שהוא יסתיים או שעלי להחתימם על סוג של חוזה ויתור על זכויות. האם באמת ביה"ס מחזיק בזכויות מלאות על כל היצירות הנעשות תחת כתליו ואשר נעשו באמצעות השימוש בציודו אפילו שכל הרעיון והביצוע היה בידי הסטונדט?תודה רבה!
זכויות יוצרים בסרט
עו"ד גיא קדם
16/07/09
אורן שלום,
איני יודע במה מעוגנת האמירה שביה"ס הוא בעל מלוא הזכויות. אולי רק בחלק ואולי בכלל לא. האם יש הסכם או תקנון שחל בעניין זה על סטודנטים?
בד"כ היוצר של יצירה הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה. גם ביצירה שנוצרה לפי הזמנה, הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר.
אם אכן ביה"ס מחזיק בזכויות הרי שעל מנת שיהיה ויתור מפורש שלו נדרש מסמך כתוב מגורם מורשה מטעם ביה"ס. איני יודע האם סגן המנהל הוא גורם מורשה לעניין זה.
איני יודע במה מעוגנת האמירה שביה"ס הוא בעל מלוא הזכויות. אולי רק בחלק ואולי בכלל לא. האם יש הסכם או תקנון שחל בעניין זה על סטודנטים?
בד"כ היוצר של יצירה הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה. גם ביצירה שנוצרה לפי הזמנה, הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר.
אם אכן ביה"ס מחזיק בזכויות הרי שעל מנת שיהיה ויתור מפורש שלו נדרש מסמך כתוב מגורם מורשה מטעם ביה"ס. איני יודע האם סגן המנהל הוא גורם מורשה לעניין זה.
ניטשה
יוני
16/07/09
שלום,אשמח לדעת אם למישהו הפרטים בנוגע לקניין הרוחני על כתביו של פרידריך ניטשה, ועל האפשרות להשתמש בכתביו ביצירת תסריט.תודה מראש,יוני.
זכות יוצרים לאחר מות המחבר
עו"ד גיא קדם
16/07/09
שלום יוני,
על פי הדין הישראלי ובכפוף למס' חריגים זכות יוצרים ביצירה תהא למשך חייו של היוצר וכן שבעים שנים לאחר מותו. יחד עם זאת יש לבחון את הסוגיה ביחס לכתביו לפי הדין החל עליו (כנראה גרמני אך איני יודע בוודאות שכן אין לי את מלוא העובדות).
מכל מקום, ככל שחלות זכויות יוצרים על יצירה ספרותית, הרי שעיבוד של היצירה לתסריט יכול לעלות לכדי יצירה נגזרת של היצירה המקורית ולהפרת זכויות בה.
צריך לזכור גם שבתרגום עצמו יש זכות יוצרים למתרגם.
מאידך, רעיון כלשעצמו אינו מוגן בזכות יוצרים (אלא רק דרך ביטויו), כך שניתן לעשות שימוש ברעיונות שמופיעים בספריו.
על פי הדין הישראלי ובכפוף למס' חריגים זכות יוצרים ביצירה תהא למשך חייו של היוצר וכן שבעים שנים לאחר מותו. יחד עם זאת יש לבחון את הסוגיה ביחס לכתביו לפי הדין החל עליו (כנראה גרמני אך איני יודע בוודאות שכן אין לי את מלוא העובדות).
מכל מקום, ככל שחלות זכויות יוצרים על יצירה ספרותית, הרי שעיבוד של היצירה לתסריט יכול לעלות לכדי יצירה נגזרת של היצירה המקורית ולהפרת זכויות בה.
צריך לזכור גם שבתרגום עצמו יש זכות יוצרים למתרגם.
מאידך, רעיון כלשעצמו אינו מוגן בזכות יוצרים (אלא רק דרך ביטויו), כך שניתן לעשות שימוש ברעיונות שמופיעים בספריו.
הכללת דוגמאות בתוך ספר
דורון
15/07/09
שלום לכולם,אני כותב ספר HOW TO שעוסק בשלל תחומי אמנות, ואני מעוניין לכלול בו דוגמאות שונות של עבודות. הדוגמאות שאני מתעניין בהן הן דווקא לא של התוצאה הסופית, אלא של תהליך העבודה. עד כמה העובדה שמדובר בספר שמסביר עקרונות, מקלה על השימוש בחומרים קיימים מבלי להצטרך לקבל רשות מהיוצר?תודה!
אם זה במסגרת שימוש הוגן, אין בעיה
עו"ד יריב קדם
15/07/09
ירושה של קניין רוחני
מיקי
15/07/09
סבא שלי היה סופר והוריש לאמא שלי את הקניין הרוחני של הספר. קראתי את החוזה ויש טעות והקניין הרוחני עבר על שם סבתא שלי. אמא שלי הדפיסה את ספרו של סבא שלי וחתמה חוזה עם הוצאה לאור. האם יכולים להיווצר בעיות? וכיצד ניתן העניין לתיקון?
תיקון טעות בחוזה
עו"ד יריב קדם
15/07/09
צריך לבחון בפועל את העובדות שציינת כדי לקבל חוו"ד משפטית. לא ניתן לעשות זאת על גבי הפורום.
הכוונה בנושא קניין רוחני לקונספט טלווזיה
מירב
15/07/09
שלום ,
אשמח לדעת האם ניתן להגן על הקניין של קונספט לתוכנית טלווזיה?
ומה השלבים לעשות זאת ?
תודה מראש
מירב
אשמח לדעת האם ניתן להגן על הקניין של קונספט לתוכנית טלווזיה?
ומה השלבים לעשות זאת ?
תודה מראש
מירב
הגנה על קונספט
עו"ד יריב קדם
15/07/09
זהו ביטוי שגור. משפטית הוא מטעה משהו.
לפי חוק זכות יוצרים בפרט ודיני הקניין הרוחני בכלל, לא ניתן להגן על רעיון/קונספט, אלא על ביטויו המוחשי.
במקרה תוכנית טלויזיה, ניתן להגן בזכות יוצרים על הסינופסיס, התשריט, צילומים וכו', כל אחד בפני עצמו. ניתן לכתוב אותם בכמה גרסאות, שכן ככל שיהיו ביטויים רבים יותר, כך תהיה ההגנה רחבה יותר.
לפי חוק זכות יוצרים בפרט ודיני הקניין הרוחני בכלל, לא ניתן להגן על רעיון/קונספט, אלא על ביטויו המוחשי.
במקרה תוכנית טלויזיה, ניתן להגן בזכות יוצרים על הסינופסיס, התשריט, צילומים וכו', כל אחד בפני עצמו. ניתן לכתוב אותם בכמה גרסאות, שכן ככל שיהיו ביטויים רבים יותר, כך תהיה ההגנה רחבה יותר.

