פורום זכויות יוצרים

פורום זכויות יוצרים מאפשר לכם לקבל מידע ולהתרשם מהיבטים שונים הקשורים לזכויות יוצרים, קניין רוחני, סודות מסחריים, גניבת עין, גזל מוניטין, שמות מתחם (Domain Names), דיני מחשבים ו- Cyberlaw ועוד.

נעשה את מירב המאמצים לספק לכם מענה ראשוני לשאלות שתועלנה בפורום ולהביא בפניכם קווי מתאר לתמונה המשפטית הכוללת.

מנהלי פורום זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם

עוסק בקניין רוחני – זכויות יוצרים, סימני מסחר והגנה על פטנטים ובדיני מחשבים.

עו"ד אפי אהרונוב

מייצג, מייעץ ומלווה, חוקר, קורא, כותב ובעיקר חי את תחום הקניין הרוחני לענפיו.

זכויות יוצרים על דפי צביעה

ענת 31/10/09
שלום רב,
אני מעוניינת להדפיס דפי צביעה שראיתי באינטרנט (אתר אמריקאי), ולהעביר אותם לקנבס (כלומר- ליצור תמונה) ולמכור בחנויות. האם זה נחשב כפגיעה בזכויות יוצרים?
אם כן -האם מספיק לקבל אישור, למשל לאחר שאפנה לאתר הזה במייל, כלומר- האם אישור מהסוג הזה קביל מבחינה משפטית?

הפרת זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם 31/10/09
שלום ענת,
על פניו מדובר על העתקה אסורה ועל כן הדבר יכול להוות הפרה של זכות יוצרים. ניתן לפנות ולקבל רשות מהאתר, אך צריך לזכור שאם האתר עצמו מפר את הזכויות בדמויות, רשות ממנו לא בהכרח תעזור אל מול בעל הזכויות המקורי.

העתקה של מתקן לאופניים

אייל 30/10/09
שלום,ברצוני לדעת כמה או אלו שינויים הכי מינימלים אפשר להכניס למתקן על מנת שלא ייחשב כהעתקה? ברשותי מסמך מהחברה המייצרת עם כל המדינות בהן הוא מופיע ברישומון כפטנט וישראל לא ברשימה. האם זה אומר שאפשרי להעתיק את המתקן במדויק במקרה הזה?

הפרת פטנט מתי?

עו"ד גיא קדם 31/10/09
שלום אייל,
העתקה נבחנת מהותית ולא כמותית. הפרת פטנט יכולה להתבצע גם תוך שינוי או החלפה של חלקים לא מהותיים באמצאה. החלפתו של רכיב מרכיבי האמצאה לא תמנע מסקנה של הפרה אם המוצר המתחרה פועל פעולה הזהה במהותה לזו של האמצאה, המושגת בדרכים הזהות במהותן לאלה שנתבעו בפטנט.
מכל מקום, רישום פטנט הוא בד"כ טריטוריאלי (פר מדינה), יחד עם זאת העובדה שפטנט לא נרשם בישראל אינה אומרת בהכרח שלממציא לא עומדות הגנות אחרות מתחום דיני התחרות - עשיית עושר, גניבת עין וכו'.

זכויות יוצרים על רעיון

גל 30/10/09
שלום רב, ראיתי באיזה שהוא מקום באינטרנט תמונה של סדין שעליו מודפסות 2 נשים מחובקות. אם אני מדפיס סדין כזה לצורך מסחרי עם תמונה דומה של שתי נשים אחרות כמובן שאני צילמתי, האם יש בעייה של זכויות יוצרים על רעיון ההדפסה. דוגמא נוספת, יש חולצה עם הדפס של תמונה של בחורה עם בננה בפה ותפוח על הראש, ואני מדפיס חולצה דומה עם אותו רעיון באותה פוזה כמובן עם בחורה אחרת...האם יש זכויות יוצרים על רעיון ההדפסה...תודה רבה על תשובתכם

רעיון אינו מוגן בזכויות יוצרים אלא רק אופן ביטויו

עו"ד גיא קדם 30/10/09
צריך כמובן לוודא שלא מדובר על סימן מסחר או על פעולה העולה לכדי הטעיה וגניבת עין.

העלאת תמונות לרשת האינטרנט

אוריאל 30/10/09
שלום רב!
בעת הופעה צילמתי תמונות רבות, שלי עם חברים, של האמן ושל הקהל.
ברצוני לדעת האם יש בעיה משפטית בהעלאת תמונות אלו לרשת?
והאם יש בכך סיכון משפטי כלשהוא?

תודה אוריאל

זכויות במופע

עו"ד גיא קדם 31/10/09
שלום אוריאל,
בנסיבות מסויימות פרסום התמונות ללא הסכמת האמן המבצע יכול לעלות לכדי הפרת זכויות לפי חוק זכויות מבצעים ומשדרים.
מאידך, לא תדרש הסכמה אם מדובר על שימוש הוגן, לשם לימוד עצמי או הוראה שלא למטרת רווח, או לשם מחקר, ביקורת, סקירה, או תמצית עתונאית.
במקביל יש לזכור, שתיתכן גם פגיעה בפרטיות של מי מהקהל אם יש בתמונות משום השפלה או ביזוי כלפי המצולמים או שימוש מסחרי בדמותם.

זכויות תרגום

אבי 29/10/09
שלום,רכשתי לפני שנתיים את הזכויות תרגום ספר מהוצאה לאור בארץ שהיא בעלת הזכות הבלעדית. קבלתי גם את הסכמתה של ההוצאה בחו"ל. כוונתי הראשונה הייתה לפרסמו כמו שהוא. לאחר מספר קריאות  ראיתי כי השפה מיושנת מאוד והעדפתי לבצע בו שינויים נרחבים על מנת להקל על הקורא העתידי, תוך כדי תרגום מחדש בעזרת המקור. שאלתי היא האם אני יכול להצהיר כי זהו תרגום פרי  עטי? יש לציין כי בהערה ביבליוגרפית אני מזכיר את שמו של המתרגם הראשון. אשמח לקבל את תשובתך,תודה. 

זכויות יוצרים בתרגום

עו"ד גיא קדם 30/10/09
שלום אבי,
תרגום יצירה הוא זכות יוצרים (כיצירה נגזרת). יש לבחון מה מותר לך לעשות לפי ההסכם במסגרתו קיבלת את זכויות התרגום. כן יש לבחון עד כמה קיים דמיון בין התרגומים. זו שאלה של איכות והתרשמות כללית ולא בהכרח של כמות.
אם בסופו של יום התרגום "שלך" יחשב כמועתק, הרי שמתן קרדיט לעצמך יכול לעלות גם לכדי הפרה של הזכות המוסרית של המתרגם המקורי.

פלייבקים וקריוקי=אני זמרת שמופיעה עם פלייבקים

זמירה 29/10/09
חלק קיבלתי במהלך עבודתי בפרווייקטים מוזיקליים שונים /וחלק החלפתי עם עמיתים לעבודה /וחלק באולפן שניסגר איתו עבדתי בעבר וחלק קניתי
השאלות -מתי אני צריכה לשלם ואיך ?
האם אני אמורה לשלם תמלוגים לאומן שכתב הלחין ומבצע את השיר המקורי
או ליוצר הפלייבק?? ואם אני שרה מילים אחרות מאלו שניכתבו יש הבדל?
יש כיום ברשת אתרים למכירת פלייבקים אם אני קונה פלייבק
אני גם קונה את הזכות להשתמש בו להופיע איתו?
או להקליט עליו אותי או אדם אחר שרים במקום האומן המקורי ?
האם אני כרגע עוברת על חוק כלשהו? שאני מופיעה עם פלייבקים?
ואם כן איך אני הופכת הכל לחוקי?
אם אני מציעה למכירה או החלפה פלייבקים שברשותי זה חוקי?
תודה רבה

זכויות יוצרים בקריוקי

עו"ד גיא קדם 29/10/09
שלום זמירה,
מנגינה ומילים יכולים כל אחד להיות מוגנים בזכויות יוצרים. שימוש בכל אחד מהם ללא רשות היוצר יכול לעלות לכדי הפרת זכויות. אני ממליץ לבדוק מול ארגוני יוצרים ומבצעים - אקו"ם / אשכולות - את סוגיית תשלום התמלוגים בגין השימושים שאת עושה.
באשר לפלייבקים שאת קונה - יש לוודא שאת קונה ממי שבעל הזכויות הסמיך אותו למכור. השימושים המותרים במה שאת קונה (ובכלל זה מכירה חוזרת) אמורים להיות מוסדרים ברשיונות השימוש/בתנאי השימוש, שמטבע הדברים מופיעים באתר או כשאת מבצעת את עסקה הרכישה.

זכויות יוצרים בעיצוב גרפי

רני 27/10/09
לקוח שלי קיבל עבודה של עיצוב אתר אינטרנט וברושור שכוללים גם תמונות מבנק תמונות. אין הסכם כלשהו בין הלקוח למעצב. מאידך אם הלקוח שילם עבור עיצוב ספציפי האם העיצוב לא שייך לו? האם יש הסכם סטנדרטי שמסדיר זאת?

תודה מראש!!

זכות יוצרים ביצירה מוזמנת

עו"ד אפי אהרונוב מנהל 28/10/09
רני שלום,

ככלל, בעל זכות היוצרים ביצירה מוזמנת הוא היוצר ולא המזמין, אלא אם כן הוסכם ביניהם אחרת בחוזה (ר' סעיף 35(א) לחוק זכות יוצרים, התשס"ח - 2007).

יש להדגיש כי החוק מכיר גם בהסכמה 'במשתמע' כהסכמה תקפה ביחס להעברת הזכות. היה ויפרוץ סכסוך בין הצדדים ביחס להיקף הזכויות של כל צד, ביהמ"ש עלול לייחס חלק מזכויות היוצר למזמין, ולראות בהן זכויות שעברו אליו 'במשתמע'.

לאור זאת, מומלץ לערוך הסכם מפורט המגדיר את זכויות הצדדים בהתאם להסכמתו. במסגרת הסכם כזה, המזמין יכול לוותר על חלק מזכויותיו בתמורה כספית כלשהי.

מנהל פורום זכויות יוצרים

דרך אבא הלל 7, רמת גן

077-9620231

efi@eaip.co.il

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

קישורים וכתרות מאתרים אחרים

אבי23 27/10/09
האם אתר שסורק באופן אוטומטי אתרי חדשות ויודע לשאוב את תמציתי הכתבות (כותרות ואולי הקדמה של שורה וחצי) ולהציגם בדף הבית שלו כאינדקס "חדשות אחרונות ברשת" תוך מתן קישורים ישירים לאותם כתבות ואיזכור לאתרים היוצרים עושה בתכנים המקוצרים שימוש הוגן?

שכן יש פה אינטרס של שירות לציבור (אף על פי שהאתר מסחרי) וכמו כן אלמנט של סקירת התכנים מאתרים.

קישורים לאתרי חדשות

עו"ד אפי אהרונוב מנהל 28/10/09
בוקר טוב אבי,

בראש ובראשונה יש לקרוא בעיון את כללי השימוש באתר אליו אתה מעוניין לקשר את גולשי אתרך. באם כללים אלו מסייגים את זכויות המשתמשים ליצור קישוריות הרי שבהפרת הכללים אתה חשוף לתביעה בעילות חוזיות.

בין אם כללי ההתקשרות מכילים מגבלות כנ"ל ובין אם לאו, הדרך הטובה והבטוחה היא לפנות אל האתרים הרלבנטיים ולהתקשר עמם בהסכם שיאפשר לך להציב קישוריות ברשות.

גם בהעדר הסכמה עם אתרי החדשות אין מגבלה ביחס לפרסום ידיעות אינפורמטיביות ובלבד שאינך מעתיק אותן מאתרים אחרים.

אין עדיין מדיניות משפטית מגובשת ואחידה ביחס להצבת לינקים לאתרי חדשות. כיון שהטיעון המרכזי נגד הצבת לינקים הוא פגיעה באינטרסים כלכליים של בעל אתר החדשות שמעוניין לרוב שהגולש 'יכנס' לאתרו דרך עמוד השער ויחשף לפרסומות בו, המגמה הרווחת כיום (בעיקר בכמה ממדינות ארה"ב) היא שהצבת לינק לעמוד שער אינה הפרת זכות יוצרים, אך הצבת לינק לידיעה בעמוד אחר עלולה להיות בעייתית.

יתכן ובמקרה של תביעה בגין הצבת לינקים תוכל כנתבע להיבנות מטענה על שימוש הוגן, אך ודאי שלא מומלץ להסתמך בלעדית על טענה זו שלא ברור מה יהיה משקלה בהליך שכזה (מה גם שתוקפה תלוי בגורמים נסיבתיים ואחרים). כמו כן, טענה זו אינה טענת הגנה ביחס לעילות אחרות שיתכן ותיתבע בגינן (חוזיות או נזיקיות).

לאור זאת וכאמור לעיל, הדרך הבטוחה והמומלצת היא להקדים תרופה למכה ולהסדיר את השימוש בהדברות עם בעלי האתרים.

בהצלחה.

מנהל פורום זכויות יוצרים

דרך אבא הלל 7, רמת גן

077-9620231

efi@eaip.co.il

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

זכויות יוצרים באתר אינטרנט

ד.נ 26/10/09
חברה X מאפשרת לזכיינים/מפיצים שלה להשתמש בתוכן/תמונות מאתר הבית של החברה, באתר האישי של הזכיינים/מפיצים.
האם בעל האתר האישי (הזכיין) צריך לרשום "זכויות היוצרים של חברה X" או "זכויות היוצרים באתר זה של הזכיין".

זכויות יוצרים אינן תלויות רישום

עו"ד גיא קדם 27/10/09
יש לבדוק מה הוסכם בין החב' לבין הזכיין.
בכל מקרה, הרישום לא בהכרח מעלה או מוריד לגבי בעל הזכויות האמיתי. יחד עם זאת, רישום שגוי יכול להקים לחב' טענות על הטעיה וגניבת עין, הכל כמובן תלוי בנסיבות העניין.

העתקת תמונות מקור- ושימוש מסחרי באינטרנט

ר.ד. 26/10/09
אני מצלמת תמונות מקוריות של כלבים גזעיים שאני מגדלת.
מפרסמת באינטנרט למטרת זיווג ומכירת גורים.
אחרים מעתיקים (ללא רשותי) את התמונות המקוריות שלי!
מהאינטרנט-ועושים בתמונות מקור שלי פרסום לצרכיהם .
האם אפשר להגיש על כך תביעה משפטית-לפי איזה סעיף?

מענה ינתן בייעוץ אישי.

עו"ד גיא קדם 27/10/09

העתקת תמונות ושימוש מסחרי באינטרנט

עו"ד מתן שוק 27/10/09
העתקה ופרסום של תמונות שצילמת בנסיבות המתוארות ומבלי לתת לך קרדיט בהיקף ובמידה הראויים מהווה הפרת זכויות יוצרים והפרת הזכות המוסרית שלך בתמונות.

במידה וזה המצב, ומומלץ להתייעץ עם עורך דין העוסק בתחום, ניתן להגיש תביעה משפטית בגין המעשים.

דבר החקיקה הרלוונטי הוא פרק ח': הפרה ותרופות לחוק זכות יוצרים, התשס"ח - 2007.

ניתן להגיש תביעה

עו"ד אמיר טנא 28/10/09
*** ההודעה נערכה על ידי מנהל הפורום. קישור מסחרי הוסר ***

על פי מה שאת מתארת ישנה כאן הפרה של זכויות היוצרים שלך.
בנוסף על מה שכתב עו"ד מתן שוק, ישנה כאן הפרה לכאורה של זכויות היוצרים שלך ותביעה ככל שתוגש אינה מתייחסת רק לאי מתן קרדיט.

זכויות יוצרים על חוות דעת מומחה

שאול 26/10/09
שלום.
האם קיימת זכות יוצרים על חוות דעת מומחה שניתנה בבימ"ש?
למשל, עו"ד שילם הרבה כסף על מנת לזמן מומחים למשפט, האם יש לי זכות להביא חוות דעת מומחים אלו (שפורסמה בציבור) למשפט אחר שמעלה בעיה דומה?
בברכה

זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם 27/10/09
שלום שאול,
ניתן בנסיבות מסויימות להתייחס לחוו"ד מומחה כיצירה ספרותית, וככזו היא יכולה להיות מוגנת בזכות יוצרים.
על פי דין, ביצירה שנוצרה לפי הזמנה - וזה בד"כ המקרה כשמדובר בחוו"ד - הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר במפורש או במשתמע.
יש לבדוק איפוא מה הוסכם בין המומחה לבין מזמין החוו"ד.
כמובן ששימוש בחוו"ד ללא רשות יכול לעלות גם לכדי עוולה של עשיית עושר ולא במשפט וכו'.
כדאי גם לזכור שאין די בהבאת החוו"ד, שכן בד"כ המומחה ידרש לעמוד לחקירה נגדית על חוות דעתו.

פרסום תמונות

דניאל 25/10/09
שלום, אני השתתפתי בסדנא לצילום אומנותי. אחד המפגשים היה צילום מודל עירום. שאלתי האם נדרש אישור בכתב של מודל לפרסום תמונות מהמפגש? אציין שבמפגש זה חוייבנו בתשלום נוסף, מעבר לעלות הסדנא, כביכול עבור מודל. האם נדרש אישור מכל סוג אם ירצה למכור את התמונות בעתיד?בתודה מראש, דניאל.

זכויות יוצרים ופגיעה בפרטיות

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום דניאל,
על פניו נראה שיש לך זכות יוצרים בצילומים. יחד עם זאת, יש לבחון האם הפרסום לא יעלה לכדי פגיעה בפרטיות של המודל.
אני ממליץ בעניין זה לבדוק את הסכם ההתקשרות בינך לבין הסדנא ובין הסדנא לבין המודל.

האם זו פגיעה בזכויות יוצרים

אורן 25/10/09
שלום רב
לפני מס' חודשים הלכתי לצייר על מנת שיצייר לי לוגו בדמותי היות ואני מתעתדת לפתוח עסק על שמי
יש לציין כי הדמות היא ממש דומה לי
לאחר תקופה מסוימת ראו חבריי את אותה הדמוצת שלי רק בצבע שיער שונה כמדבקה על איזה רכב כאשר את אותה במדבקה הכין בית הדפוס אצלו הדפסתי את כרטיסי הביקור עם התמונה/לוגו שלי
האם הפרו את זכויות היוצרים שלי והאם אני יכולה לתבוע אותם?

זכויות יוצרים ביצירה שנוצרה לפי הזמנה

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום אורן,
ביצירה שנוצרה לפי הזמנה, הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה, כולה או חלקה, הוא היוצר אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר במפורש או במשתמע.
מאידך, ביצירה שהיא דיוקן (ולא ברור לי מהשאלה האם מדובר על דיוקן אם לאו) שנוצרה לפי הזמנה, הבעלים הראשון של זכות היוצרים בה הוא המזמין, אלא אם כן הוסכם אחרת.
מכל מקום, ככל שהזכויות ביצירה שלך ונעשה בה שימוש לא מורשה הרי שמדובר על פניו בהפרת זכויות.

ישנו אתר שסורק את תצלומי העיתונים כל בוקר ומעלה

שלמה29 25/10/09
ישנו אתר שסורק את תצלומי העיתונים כל בוקר ומעלה אותם לציבור בחינם כמובן! האם זה חוקי? האם יש על כך זכויות יוצרים?

זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום שלמה,
יתכן שלאתר יש הרשאה לפעול כך מבעלי הזכויות.
כן יתכן שמדובר על שימוש הוגן. הכל כמובן תלוי בנסיבות.
שימוש הוגן ביצירה יהיה מותר בלא קבלת רשות מבעל זכות היוצרים ובלא תשלום תמורה. שימוש הוגן ביצירה מותר למטרות כגון אלה: לימוד עצמי, מחקר, ביקורת, סקירה, דיווח עיתונאי, הבאת מובאות, או הוראה ובחינה על ידי מוסד חינוך.
לצורך בחינה של הוגנות השימוש ביצירה ישקלו, בין השאר, כל אלה: (1) מטרת השימוש ואופיו; (2) אופי היצירה שבה נעשה השימוש; (3) היקף השימוש, מבחינה איכותית וכמותית, ביחס ליצירה בשלמותה; (4) השפעת השימוש על ערכה של היצירה ועל השוק הפוטנציאלי שלה.
כמובן שצריך גם להקפיד לתת קרדיט הולם ליוצר, למו"ל וכו'.

שימוש בלוגו שעבר שינוי גדול ומשמעותי, האם יש בעיה?

אברהם234512 25/10/09
*** ההודעה נערכה על ידי מנהל הפורום. סימני מסחר הוסרו ***

מדובר בלוגו של ***, כאשר ברצוני להשתמש בו לרקע לפלייר. השאלה שלי האם ישנה בעיה, ואם כן איזו, ומה עלי לעשות/לשנות, אם בכלל, כדי שהשימוש יתאפשר.

עלי להדגיש שהשימוש הוא ברגע בהיר ושקוף כשעליו אותיות, ואין הוא מהווה עבורי סימן מסחרי לחברה שלי, אלא בא כדי שהאדם המחזיק את הפלייר יבין עוד לפני שהוא קורא את מה שרשום כי מדובר בעולם מחשבים.

לצורך ההמחשה אני מביא למטה את הלוגו המקורי, המוגן כמובן, ואת הלוגו אחרי השינוי, שכמובן עליו אין הגנת יוצרים חתומה.

הלוגו המדובר מוגן כסימן מסחר. יש לפנות לבעל הסימן ולבקש את רשותו טרם השימוש.

עו"ד גיא קדם 25/10/09

פרסום מאמר מתורגם

עדן 24/10/09
שלום,
בתור סטודנטית אני מתרגמת לא מעט מאמרים ומשלמת עליהם לא מעט כסף. האם אני יכולה למכור את התרגום של המאמרים הנ"ל?! כמובן שבתרגום אציין את שם הכותב והמקור. האם יש הגבלה לכמות של אנשים שלהם אני יכולה למכור? האם ניתן לפרסם זאת באינטרנט?
תודה,
עדן

תרגום הוא זכות יוצרים

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום עדן,
ראשית יש לבדוק מה הזכויות שבגינן את משלמת. סביר להניח שהזכויות הן רק בעבור שימוש אישי/לימודי ולא לצרכים מסחריים.
קחי בחשבון, שעשיית יצירה נגזרת היא זכות יוצרים. עשיית יצירה נגזרת היא עשיית יצירה מקורית המבוססת באופן מהותי על יצירה אחרת, כגון תרגום. בנסיבות אלה מכירת התרגום לאחרים, פרסומו באינטרנט וכו' עלולים לעלות לכדי הפרת זכויות יוצרים.

זכות מוסרית בצילום כפרילאנס

עמית 22/10/09
*** ההודעה נערכה ע"י מנהל הפורום - שמות הוסרו ***

כמה שאלות לי:

אין ברשותי חוזה חתום.

1. האם חברת צילום יכולה להשתמש בתמונות שצילמתי עבורה כקבלן משנה (תערוכות, הופעות, פסטיבלים, יח"צ) ללא מתן כל קרדיט צלם, גם לא בצמוד לשם החברה (לדוגמה, ***/***)?

2. האם אותה חברה רשאית לרשום קרדיט על צילומים אלו את שמו של צלם* שכיר אחר בחברה תוך אי רישום שם החברה** ואי רישום שמי?

* המדובר באדם שטוען שהוא רק שכיר בחברה (אם כי מהרבה בחינות החברה היא - הוא) ואישתו היא בעלת השליטה היחידה.

** שם החברה, נניח להדגמה: "סטודיו ***", שם הצלם (והקרדיט): *** ***.

תודה רבה.

זכות כלכלית וזכות מוסרית

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום עמית,
היוצר של יצירה הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה, אלא אם התקיימו יחסי עבודה (וזה לא המקרה שלך), שאז - מעביד הוא הבעלים הראשון של זכות היוצרים ביצירה שנוצרה על ידי עובדו לצורך עבודתו ובמהלכה, אלא אם כן הוסכם אחרת.
בד"כ העברת זכויות יוצרים/מתן רישיון טעונים מסמך כתוב ובהעדרם מדובר על פניו בהפרת זכות יוצרים. הדבר נכון הם הן לגבי הזכות הכלכלית והן לגבי הזכות המוסרית (זכות היוצר ששמו יופיע על היצירה).

קנין רוחני בעיצוב אתרים

אורי עילם 22/10/09
שלום רב,אני מעצב ומתכנת אתרים צעיר בפרילנס. לפני כשנתיים יצרתי לחברה אתר בית, הן את העיצוב והן את התיכנות. לפני כחצי שנה פנתה אלי בעלת החברה לקבלת הצעת מחיר ליצירת אתר שני, שיהיה העתקה של הראשון אבל עם תכנים שונים. את הצעת המחיר לא קיבלה, אבל את האתר השני בכל זאת יצרה (כנראה בעזרת מתכנת אתרים אחר), כהעתק של הראשון. האתר משתמש באותו עיצוב ואף באובייקט פלאש מהאתר המקורי.מעולם לא נחתם חוזה בינינו שהסדיר את נושא הקניין הרוחני. שאלתי היא: האם העיצוב הוא אכן עוד קניין רוחני שלי? האם יש פה מקום לקבלת פיצוי? אם כן - אילו צעדים כדאי לי לקחת לטפל בעניין?אשמח לכל עזרה.בתודה מראש,אורי

פנית לייעוץ אישי. תשובה תמסר לך במסגרת הייעוץ האישי.

עו"ד גיא קדם 25/10/09

צפיה ואו האזנה ביצירה

רמי 22/10/09
אני אנסה להסביר יותר טוב,
אם הגולש באינטרנט רק מאזין לשיר ואו צופה בסרט דרך האינטרנט כאשר הוא לא מתכוון להוריד את הקבצים של היצירות האלה אל המחשב שלו,
אבל כדי להפעיל את היצירות האלה צריך ללחוץ על לחצן ההפעלה שבנגן שלהם,אז אם הגולש באינטרנט לוחץ על זה,וכתוצאה מזה בכוונה היצירות האלה מופעלות במחשב שלו,
אז האם אפשר לתבוע אותו על זה?
אם אפשר לתבוע אותו על זה אז איך עד עכשיו או שאני לא יודע?אין בתקשורת כתבה על מי שנתבע או הוזהר על עבירה כזאת?הרי חלפו לא מעט שנים מאז שאפשר לבצע פעולה כזאת,לא כך?

הפרה תורמת זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם 25/10/09
שלום רמי,
זכות היוצר היא לפרסם את היצירה, לבצעה בפומבי, להעמידה לרשות הציבור וכו'.
מי שמבצע אחת מהפעולות הנ"ל והוא לא היוצר ולא קיבל את רשות היוצר, עלול להפר זכויות יוצרים.
אם הציבור "מקבל" את היצירה באופן פאסיבי בעקבות הפרה של מישהו, הרי שהציבור לא בהכרח מפר זכויות יוצרים. מאידך, יתכן שנקיטת פעולות אקטיביות על מנת "לקבל" את היצירה (כגון הפעלת נגן וכו') עלולה להיחשב כהפרה עקיפה, אבל זה בד"כ יהיה בנסיבות "מסחריות" ובכפוף לכך שמי שנוקט בפעולות ידע או היה עליו לדעת שמדובר בעותק מפר.

בנסיבות מסויימות יתכן ונקיטת פעולות ל"קבלת" היצירה יעלו לכדי "הפרה תורמת" - הפרה תורמת מתקיימת, כאשר בוצעה הפרה בפועל על ידי מפר ראשי, וניתן להוכיח קיומה של ידיעה מצד המפר התורם, על הפעילות המפרה של המפר הראשי. התרומה אינה חייבת להתבטא במעשים זהים להפרה הראשית. גם התנהגות שתורמת מהותית לאקט המפר יכולה להקים חבות בגין הפרה של זכויות יוצרים. ההתנהגות יכולה לבוא לידי ביטוי במתן כלים לשם ביצוע ההפרה וכו'.

העובדה שלא שמעת על הליכים משפטיים או שלא ננקטו הליכים משפטיים, אינה אומרת בהכרח שאין הפרה.

כיצד להגן על עצמי?

יוני 22/10/09
התבקשתי לשלוח טקסטים שכתבתי לאישיות מפורסמת. אני מאוד שמח לעשות זאת. אבל מעוניין לפני כן להגן על עצמי מפני העתקה עתידית. האם יש דרך פשוטה לעשות זאת? למשל לשלוח לעצמי את השירים באימייל? או לחבר?

נהוג להפקיד את המקור אצל עו"ד עם ציון תאריך ההפקדה.

עו"ד גיא קדם 25/10/09

בקשר להנאה מיצירה

רמי 22/10/09
האם אפשר לתבוע גולש שרק צופה ביצירה שבאתר האינטרנט כאשר הוא יודע שרק אם לוחצים על לחצן ההפעלה של הסרט אז אפשר לצפות ביצירה ואותו גולש לוחץ על לחצן ההפעלה של הסרט,?
אם זה אסור בלי רשות היוצר לפי החוק,אז איך נראה לי שעד עכשיו לפחות בתור תקדים לא היה רשום או שאני טועה בזה בתיקשורת שתבעו גולש על צפייה במכוון ביצירה של יוצר דרך אתר האינטרנט?

השאלה אינה מובנת

עו"ד גיא קדם 22/10/09
אם השאלה מכוונת להעלאת היצירה ללא רשות, הרי שבהחלט יתכן שיש כאן הפרה. ביצוע פומבי של היצירה היא זכות יוצרים של היוצר.

השמעה בפומבי

רמי 21/10/09
לפי החוק
עד איזה עוצמת קול מותר להשמיע יצירה כדי שזה לא יחשב להשמעה בפומבי?
ואם מדובר במספר דציבלים קבוע אז גלל שלא נוח לי על כל צליל ראות את עוצמתו במכשיר,אני מבקש לדעת דרך חילופית לראות שאני לא עובר על החוק

ניזכרתי בעוד משהו-ואני מבקש לדעת

רמי 21/10/09
עד איזה עוצמת קול מותר להשמיע יצירה כדי שזה לא יחשב לשידור יצירה לאחרים,
ואם מדובר במספר דציבלים קבוע אז גלל שלא נוח לי על כל צליל ראות את עוצמתו במכשיר,אני מבקש לדעת דרך חילופית לראות שאני לא עובר על החוק

השמעה פומבית לציבור

עו"ד גיא קדם 21/10/09
ביצוע פומבי של יצירה הוא השמעתה או הצגתה בציבור במישרין או באמצעות מכשיר. השאלה היא לא טכנית של עוצמה אלא של מהות. השאלה האם בפנינו ביצוע פומבי או ביצוע פרטי, נחתכת לפי מספר מבחנים שהותוו בפסיקה וביניהם: מטרת ההשמעה, קהל היעד, התועלת הכלכלית למשמיע, הנאת השומע וכו'.

שימוש הוגן מבחינה כמותית

שני 20/10/09
שלום.
איך אני יודעת לעשות "שימוש הוגן" נכון?
אני כותבת כתבות באתר שלי, לצורך כתיבת הכתבות אני עושה שימוש בכתבות אחרות ודולה מהן פרטים.
מה מגביל אותי ועל מה עליי לשים לב בכדי לא לעבור על זכויות יוצרים?
תודה

שימוש הוגן

עו"ד גיא קדם 20/10/09
שלום שני,
ישנה שורה של מבחנים שנקבעו בדין, אשר עמידה בהם תהווה שימוש הוגן. אין לעניין זה נוסחה מתמטית, וככל שתוגש תביעה על הפרת זכויות יוצרים הרי שביהמ"ש הוא שיצטרך להתרשם ולהחליט.
שימוש הוגן ביצירה יהיה מותר בלא קבלת רשות מבעל זכות היוצרים ובלא תשלום תמורה. שימוש הוגן ביצירה מותר למטרות כגון אלה: לימוד עצמי, מחקר, ביקורת, סקירה, דיווח עיתונאי, הבאת מובאות, או הוראה ובחינה על ידי מוסד חינוך.
לצורך בחינה של הוגנות השימוש ביצירה ישקלו, בין השאר, כל אלה: (1) מטרת השימוש ואופיו; (2) אופי היצירה שבה נעשה השימוש; (3) היקף השימוש, מבחינה איכותית וכמותית, ביחס ליצירה בשלמותה; (4) השפעת השימוש על ערכה של היצירה ועל השוק הפוטנציאלי שלה.
כמובן שצריך גם להקפיד לתת קרדיט הולם ליוצר, למו"ל וכו'.

בעייה

W 20/10/09
מה הפרוצדורה מבחינת מו"מ אם מישהו רוצה למכור

תסריט או רעיון דומה לחב' סרטים בחו"ל ? עם מי הוא צריך להתייעץ בקשר למכירה ואיפה בארץ יש גופים שמתעסקים עם זה ?

פתרון

עו"ד גיא קדם 20/10/09
אין פרוצדורה. פשוט מקיימים מו"מ וחותמים על הסכם. כדאי רק להבין על מה חותמים לפני שחותמים, ואולי להתייעץ עם עו"ד הבקיא בקניין רוחני.
על מנת להימנע ממצב שבו התסריט מועבר לצד השני והצד השני עושה בו שימוש, וטוען אח"כ שהוא זה שכתב אותו, נהוג להפקיד אצל עו"ד את התסריט המקורי עם אסמכתא לתאריך ההפקדה. תאריך ההפקדה קודם לחשיפת היצירה בפני הצד השני.

שאלה??!!

עודד 20/10/09
לפי מה שהבנתי מהחוק החדש, ישנו חריג ביחסי עובד מעביד לגבי יצירה במסגרת העבודה.
שאלתי היא: האם אותו יחס קיים בין יצירה של תלמיד לבית ספר בו הוא לומד.
כלומר, במידה והתלמיד יצר יצירה, האם הבעלות הראשונית על היצירה שייכת לבית הספר או לתלמיד.
לפי דעתי, זו האחרונה נשארת של התלמיד...
אשמח לתגובות ענייניות, תודה.

יש לבדוק את תקנון המוסד החינוכי. ככל שאין, לא ידוע לי על מגבלה לכך שהזכויות יהיו של התלמיד.

עו"ד גיא קדם 20/10/09
בד בבד יתכן ותקום טענה לביה"ס באשר לתרומתו להליך היצירה על דרך של העמדת ציוד לרשות התלמיד. ציוד שבו נעשה שימוש בהליך היצירה. במקרה כזה יתכן ותקום לביה"ס זכות לשיפוי.
דילוג לתוכן