פורום זכויות יוצרים

פורום זכויות יוצרים מאפשר לכם לקבל מידע ולהתרשם מהיבטים שונים הקשורים לזכויות יוצרים, קניין רוחני, סודות מסחריים, גניבת עין, גזל מוניטין, שמות מתחם (Domain Names), דיני מחשבים ו- Cyberlaw ועוד.

נעשה את מירב המאמצים לספק לכם מענה ראשוני לשאלות שתועלנה בפורום ולהביא בפניכם קווי מתאר לתמונה המשפטית הכוללת.

מנהלי פורום זכויות יוצרים

עו"ד גיא קדם

עוסק בקניין רוחני – זכויות יוצרים, סימני מסחר והגנה על פטנטים ובדיני מחשבים.

עו"ד אפי אהרונוב

מייצג, מייעץ ומלווה, חוקר, קורא, כותב ובעיקר חי את תחום הקניין הרוחני לענפיו.

האם תיקחו תביעה על בסיס אחוזים – גניבת רעיון

דורית 29/04/12
אני די בטוחה שגנבו לי רעיון, שלחתי את זה אליהם במייל לפני כשנה וכעת אני רואה שזה עומד לצאת לעולם.אני מניחה שיהיו שינויים אבל יודעת שזה שלי. זוהי חברה שהייתי איתה בקשר ואפילו היה לי איתה חוזה בעבר אבל שום דבר לא יצא לפועל , נתתי עוד רעיונות ולדעתי זה אפילו הרעיון השני שלי שהם לקחו, שינו והוציאו החוצה. כואב לי כל כך שאני ממציאה דברים כבר שנים והם רק לוקחים ולוקחים, משנים את זה ויש להם מוצר שמלכתחילה היה רעיון שלי. האם אתם עובדים על בסיס אחוזים בתביעות ? תודה ושבוע נפלא דורית 

גזילת רעיון

עו"ד אריאל דובינסקי מנהל 29/04/12
דורית שלום,

תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
רעיון לכשעצמו אינו מוגן בזכויות יוצרים. במקרים מסוימים ניתן לקבל הגנה על הביטוי של הרעיון.
אני ממליץ לך לפנות לייעוץ אישי באתר על מנת לקבל מענה ספציפי לעניין הייצוג.

בברכה,

אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

שותף סמוי והוספת שותף שלישי

ליאור 28/04/12
האם בתחילת הדרך של לעבוד עם עוד שותף שהחלוקה 50% 50%  אחד מהשותפים יכול לצרף שותף שלישי ללא כל אישור של השותף המקורי כ20% מחלקו על מנת שהוא יהיה שותף סמוי?2. האם לשותף עם 50%  יש אפשר לא לאשר את הצירוף של השותף השלישי?3.האם שותף שלישי שהוגדר כשותף "שקט" מותר  לו בכלל לעבוד בעסק או שהוא רק משקיע כספי  כולל מתן ייעוץתודה מראש ליאור

הסכם שותפות

עו"ד א. אהרונוב 28/04/12
ליאור שלום,

לא ניתן לתת יעוץ משפטי פרטני במסגרת הפורום, ודאי לא בסוגיות כה רגישות שעלולות להיות להן השכלות כבדות על המיזם. עליכם להעלות את כל הספקות והשאלות בפני עוה"ד שעורך את הסכם המייסדים/שותפות ובמידה ואין לכם עו"ד שכזה הרי שמומלץ מאוד כי תסתייעו באחד כזה.

בהצלחה.

עו"ד אפי אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

גניבת רעיון

ליאור 28/04/12
שלום,אני רוצה לדעת האם ניתן לקבל זכיות על רעיון שרק נאמר ולא בוצע לא חוזה ולא אפליקציה אלה רק רעיון .העניין הוא שצריפתי שותף משקיע שרדע לדעת את כל הסעיפים של הרעיון אבל בפועל החליט שהוא לא רוצה להשקיע ויש מצב שהוא רוצה להעתיק את הפורמט ולעשות אותו עם אחותו . האם בכלל ניתן להוכיח את זה והאם יש לזה בכלל איזה "קייס" משפטי אם זה רק רעיון  בעל פה? הרעיון הוא צורת עבודה חדשה מול כל מיני ספקי שירות.

רעיון ש"נגנב"

עו"ד א. אהרונוב 28/04/12
שבוע טוב ליאור,

ככלל, אין הגנה על רעיון אלא רק על דרך הביטוי שלו. חרף זאת, במקרים כמו אלו שאתה מתאר רצוי לנקוט בצעדים שונים טרם חשיפת הרעיון ולו בכדי לצמצם את הסיכון לחשיפתו, בעיקר במסגרת ההסכם עם הגורם עמו אתה מתכוון לשתף פעולה. ככל שלא עשית זאת, הרי שנקודת הפתיחה שלך אינה אופטימלית אך בהחלט יתכן כי בחינה מעמיקה של מכלול העובדות תספק בסיס לתביעה משפטית או לכל הפחות תסייע לך למנוע מהשותף לשעבר מלממש את הרעיון ללא תלות בך. מומלץ כי תתיעץ בעניין עם עו"ד הבקיא בתחום.

שבוע טוב,

עו"ד אפי אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

ישראל ברשימה השחורה?

פלג 28/04/12
האם ישראל נמצאת עדיין ברשימה השחורה של מפרות הקניין הרוחני?
הייתה הצעת חוק שנועדה להתמודד עם הבעייתיות הזו בישראל, האם היא התקבלה?

ה'רשימה השחורה'

עו"ד א. אהרונוב 28/04/12
שבוע טוב פלג,

ארה"ב מפרסמת 'רשימה שחורה' של מדינות המפרות קניין רוחני ומדינת ישראל הופיעה גם ברשימה האחרונה שפורסמה במהלך השנה האחרונה.

אחת הטענות המרכזיות כנגד מדינת ישראל היא שדיני הפטנטים שלה מוטים לטובת חברת התרופות הישראלית 'טבע', שהיא חברה שעיקר פעילותה בייצור ושיווק תחליפים לתרופות שפותחו ע"י גורמים אחרים ומשכך יש לה אינטרס בהחלשת הגנת הפטנט עליהן.

בעקבות ביקורת זו הוגשה בפני הכנסת הצעת חוק לתיקון חוק הפטנטים, הצעת חוק שמנסה להתמודד עם חלק מהטענות. הצעה זו עדיין תלויה ועומדת וטרם התקבלה כתיקון מחייב לחוק.

בברכה,

עו"ד אפי אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האם יש זכויות יוצרים על משחק מחשב בן 20 שנה ומעלה?

אסף 25/04/12
אם אני רוצה ליצור משחק לאייפון האם זכויות יוצרים על משחק מחשב תופס לגבי פלטפורמת האייפון ?

זכות יוצרים בתוכנת מחשב

עו"ד א. אהרונוב 25/04/12
אסף שלום,

השאלה כללית מדי. במכשיר האייפון כלולים אלמנטים המוגנים כפטנט וכן תוכנות שונות המוגנות בזכויות יוצרים אך אין בכרח שבמה שאתה מתכנן לעשות מגולמת הפרה של הנ"ל. מומלץ לבחון את העניין באופן פרטני עם עו"ד הבקיא בתחום.

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש במוצרים של חברות

גיל 24/04/12
שלום רב,
אנחנו בסטודיו לעיצוב רוצים ליצור מעין מזכרת לתיירים ובו חלקים של מוצרים ישראלים שונים
שהיו בשימוש כגון פחית קוקה קולה, גביעה של קוטג', כרטיס לוטו ולמכור
כמזכרת.
האם אנחנו עוברים על איזהשהו חוק בכך שאנחנו משתמשים ומוכרים פחיות משומשות ויתר הפרטים של החברות?
גיל

שימוש בתמונות של מותגים

עו"ד א. אהרונוב 24/04/12
גיל שלום,

השאלה כללית מדי. ברמה העקרונית יש בכך חשיפה לתביעות אם כי יתכן ובנסיבות מסוימות ניתן יהיה להתגונן בטענות שונות. יש לבחון את העניין באופן פרטני על-מנת להעריך את מידת הסיכון.

בברכה,

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

מוצר שפורסם

עדי 24/04/12
שלום, גילינו שעיתון מסויים בארץ, פרסם מוצר שלנו (בעיצובינו וייצור שלנו, קרי - שם של המותג שלנו או שם המעצב) אשר לווה מחנות איתה אנחנו עובדים (בקונסיגנציה)
בכתבה ולצד התמונה, מופיע שם החנות ומחיר המוצר אך לא מופיע שמנו.
האם אנו זכאים לקבל את התמונה שהתפרסמה?
האם מערכת העיתון מחוייבת לאזכר את שמנו לצד התמונה שפורסמה?

חשוב לי לציין שהתמונה צולמה על ידי מערכת העיתון למטרות מסחריות

תודה ויום טוב

צילום מוצר בעיתון

עו"ד א. אהרונוב 24/04/12
עדי שלום,

לא ניתן לתת יעוץ משפטי פרטני במסגרת הפורום, מה גם שהסיטואציה לא ברורה. מומלץ לפנות לעו"ד הבקיא בתחום אשר יבחן את העניין ויוכל לתת לכם תשובה ממוקדת.

בברכה,

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש מעובד ביצירות קיימות לכדי יצירה חדשה

אדם שרז 23/04/12
שלוםפעמים רבות, אנחנו כיוצרים מקצועיים, כדי ליצור יצירה חדשה, משתמשים ביצירות שכבר קיימות. כמו בקולאז'ועקב שינוי ועיבוד ליצירה החדשה, אני חושב שיש התרה של זכויות היוצרים של היצירות המקורויות, כגון תמונות שנגזרות לקולאז ומעובדות ליצירה חדשה.אני לדוגמא, רוצה לקחת וידאו קיים של אנשים אחרים, לעבד אותו, להקרין אותו במקרן ואת זה לצלם ולערוךמתי שימוש ביצירות קיימות מותר בעקבות עיבוד כפול ומשולש ומתי לא?המון תודהאדם

האם מותר להשתמש ביצירה של מישהו אחר?

עו"ד ג. קדם 24/04/12
שלום אדם,
ככלל, שימוש ביצירה של אחר לצורך יצירה חדשה יכול להוות יצירה נגזרת שיצירתה ללא רשות עולה לכדי הפרת זכויות יוצרים. מאידך, סוגים שונים של יצירות ע"ב יצירות של אחרים הותרו - לדוגמא: פארודיה וסאטירה. לא ניתן במסגרת הפורום לתת מענה פרטני לכל יצירה, ויש לבחון כל מקרה לגופו.

גיא קדם, וע"ד
מנהל פורום
זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

ספרים סרוקים

יהודה 23/04/12
יש הרבה מאד ספרים מצולמים שנמצאים אונליין שכבר פג זכויות היוצרים שלהם. לגוגל יש מאגר שלם, וכן יש עוד מאגרים. האם מותר לי להוריד את הספרים האלו בתחום מסוים (נגיד, ארכיאולוגיה), ולמכור את המאגר לכל אחד שמתעניין בתחום?

האם יש זכויות יוצרים בספרים ישנים?

עו"ד ג. קדם 24/04/12
שלום יהודה,
איני יודע על איזה ספרים מדובר ויש לבחון כל מקרה פרטני. בישראל זכויות יוצרים פוקעות 70 שנה לאחר מות היוצר. איני יודע מה הדין בכל מדינה ומדינה בעולם. מומלץ לבדוק בתנאי השימוש במאגר שבהם אתה מוצא את הספרים.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום
זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש בלחן שירי ילדים

עמית 22/04/12
אני רוצה להשתמש בלחן של שיר ילדים בשביל שיר משלי.להמציא מילים אחרות לגמרי מהשיר המקורי.שיר הילדים נכתב ע"י אישה גרמניה שיכול להיות שכבר מתה.אם היא מתה ואם לאו - אם אני משתמש בלחן - מה העונש על העבירה?

האם אפשר להשתמש בלחן של מישהו אחר?

עו"ד ג. קדם 24/04/12
שלום עמית,
שימוש בלחן מוגן ללא רשות עלול לעלות לכדי הפרת זכויות יוצרים. לפי הדין הישראלי, במקרה של הפרה אתה עלול להתבע ולשלם פיצויים כספיים ללא הוכחת נזק. יש לעניין גם השלכות פליליות, אבל העניין די נדיר. מצד שני, יתכן שהזכויות על היצירה כבר פקעו, שכן בישראל הזכויות מוגנות למשך חיי היוצר ו- 70 שנה לאחר מותו. איני יודע מה הדין בגרמניה לעניין זה.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום
זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

עיצוב פונט חדש

יוגב 19/04/12
האם ישנו כלל ברור מה נקרא "העתקת פונט", בזמנו קראתי שמסטרפונט תבעו אנשים שיצרו פונט לערוץ "הופ", שלטענתם הועתק מפונט אחר שלהם. השאלה- ברור שהגבול הוא די אפור... אבל עדיין - מה נקרא העתקה? הרי אם נשווה בין פונביט למסטרפונט נמצא שיש הרבה דמיון, ובכלל בין אותיות טקסט על משפחותיהם השונות, אותיות ראווה וכו' - יש שוני שעושה את ההבדל, אך עדיין ישנו קו מקשר בין הרבה מהם... וכמו כן - כולנו מושפעים בצורה זו או אחרת מן התפישה החזותית של אותיות מוכרות יותר ומוכרות פחות, ומכאן גם ההשראה לעיצוב... בשתי מילים - יש תשובה?יוגב

הפרה בפונטים

עו"ד אחז אגם 20/04/12
יוגב שלום,אתה צודק שהעניין הוא דיי אפור, ולמרות שמסטרביט תובעים בגין "העתקה" של הפונטים שלהם, לא בטוח שהצדק בידיהם, מה גם שישנם כללים ברורים מה תחשב להעתקה.אל תצא מנקודת הנחה כי אם הייתה תביעה, בהכרח היא מוצדקת, לעיתים יש נסיבות נוספות שמובילות להגיש תביעות.בכל מקרה, במקרים בהם יש חשש להעתקה, מומלץ לפנות לעו"ד המתמחה בתחום והוא יוכל להעניק לך מענה ראוי.סוף שבוע נפלא
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האם מותר להעתיק פונטים?

עו"ד ג. קדם 24/04/12
שלום יוגב,
ישנה פסיקה שקובעת שהעתקת פונט עולה לכדי הפרת זכויות יוצרים. השאלה מה נחשב להעתקה היא שאלה שנגזרת מכל מקרה ספציפי ומרמת הדמיון בין היצירות. ברור שהא' - ב' אינו מוגן. העיצוב של האותיות כן. העתקה של אלמנטים מהותיים עלול לעלות לכדי הפרת זכויות יוצרים כאמור.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש בשירי "ארץ ישראל" ישנים עם מילים חדשות

שמואל 19/04/12
שלו' וברכה!חיברנו מילים חדשות - עם תוכן אחר לחלוטין מהמקור - לשירים כמו "התשמע קולי" "היקינטון" (לילה לילה מסתכלת הלבנה) ועוד.אם נרצה להוציא דיסק שבו אנו שרים את השירים החדשים - מה עלינו לעשות כדי שהדבר יהיה חוקיאם עלינו לקבל רשיון - איך אנו מבררים ספציפית על כל שיר האם יש עליו בעלות ולמי וכמה עלינו לשלםתודה רבה!

המשך לשאלה על שירי ארץ ישראל

שמואל 19/04/12
כמו כן, אם אנו עושים שינויים מסויימים בביצוע של הלחן מכפי שהוא במקור הישן - האם הדבר מתיר שימוש ללא רשיון 
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האם מותר להשתמש בלחן של שירים?

עו"ד ג. קדם 19/04/12
שלום שמואל,
שימוש בלחן ללא רשות בעל הזכויות עלול לעלות לכדי הפרת זכויות יוצרים.
ככלל, זכויות יוצרים תקפות במשך חיי היוצר ולמשך 70 שנה לאחר מותו.
בישראל אין מאגר "רשמי" שבו רשומים בעלי הזכויות. נסה לפנות לחב' התקליטים או לאקו"ם.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

ויתור על זכויות קניין רוחני בהסכם עבודה

חיים 19/04/12
שלום
בהסכם עבודה שהוצעה לי ישנו סעיף שאומר שאני מוותר מראש על כל זכות שעשויה להיות לי בהמצאות שיהיו , אם יהיו , על ידי בין אם יירשם עליהם פטנט ובין אם לאו , האם זהו הנוהל המקובל ? אולי כדאי לנסות לשנות את התנאים כך שיהיה לי משהו מן הזכויות הללו ?
תודה
חיים

האם יש חובה לוותר על זכויות בפטנט במקום העבודה?

עו"ד ג. קדם 19/04/12
שלום חיים,
השאלה האם הדבר מקובל אם לאו נגזרת מהמעמד שלך במו"מ מול המעסיק. כשאני מייצג מעסיקים, אני נוהג להכניס סעיף דומה, וכשאני מייצג עובדים שיש להם יכולת מיקוח מול המעביד, אני מנסה להוריד את הסעיף.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
ופטנטים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

המצאות של עובדים

זיו גלסברג,עו"ד ועופ 28/04/12
@@@ קישור פרסומי הוסר ע"י מנהל הפורום @@@

עקרונית, גם ללא הסדרה חוזית, הדין בישראל קובע שהבעלות באמצאה של עובד שהומצאה עקב השירות ובמהלכו שייכת למעביד. אף שהבעלות אינה של העובד, יכול להיות שלעובד ישנה זכות לתמורה כלשהי בגין ההמצאה. גובה התמורה משתנה בהתאם לנסיבות המקרה.
אתה מוזמן לקרוא פוסט שכתבתי בעניין.
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש תמונות מגוגל לאתר?

אילן 19/04/12
שלום, האם מותר להוריד תמונות מגוגל ולהשתמש בהם לאתר העסקי ? האם צריך לרשום תמונות או לוגו במקום לזכויות יוצרים או שזה אוטומטי?תודה מראשהצלחה

האם מותר להשתמש בתמונות מגוגל?

עו"ד ג. קדם 19/04/12
שלום אילן,
שימוש בתמונות ללא רשות בעלי הזכויות עלול לעלות לכדי הפרת זכויות יוצרים.
על לוגו ניתן להגן באמצעות רישום סימן מסחר. מומלץ להיעזר בוע"ד הבקיא בתחום כדי לרשום את הלוגו ברשם סימני מסחר.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
סימני מסחר
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

זכויות יוצרים לאחר פטירת המחבר ללא הוצאה לאור

איזי 17/04/12
שלוםרציתי לדעת האם ספר שכתוב כל הזכויות שמורות למחבר והמחבר נפטר ואים שום הוצאה לאור או ממשיך דרך.האם אפשר להשתמש במאמר מתוך זה הספר?מכיוון שאין ממי לבקש אישור?!

האפשרות לאתר את בעל זכויות היוצרים

עו"ד אריאל דובינסקי מנהל 17/04/12
איזי שלום,

תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.

הנך מתייחס לסוגיה פרקטית חשובה בדיני זכויות יוצרים. כידוע, תקופת זכויות היוצרים הארוכות עלולות במקרים מסוימים לגרום לתופעה שמכונה "יצירות יתומות". מאחר ובמדינות רבות תקופת זכויות היוצרים משתרעת על פרקי זמן ארוכים יחסית, נוצר קושי רב לאתר בעלי זכויות רבים ולמעשה יצירות רבות נותרות "יתומות" מבלי שניתן להשתמש בהם מאחר ולא ניתן לאתר את בעל זכויות היוצרים. הקהילה הבינלאומית מודעת לבעיה זו ויש מדינות שבהן יצרו רישיון כפייה שלמעשה מאפשר את השימוש ביצירות שבהן לא ניתן לאתר את היוצר. בישראל הנושא לא הוסדר בחוק זכות יוצרים שנחקק לאחרונה. לפיכך, מומלץ להמנע משימוש ביצירות אף אם קיים קושי לאתר את בעל זכויות היוצרים.
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

הפרה של סימן מסחר?

מלי 17/04/12
דחוף בבקשה: האם עצם העובדה שמסומן וי כמו של נייק על מגן אייפון, מהווה הפרה של סימן מסחרי?

מתי שימוש בסימן מסחר נחשב כמפר?

עו"ד אריאל דובינסקי מנהל 17/04/12
מלי שלום,

תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
מבלי להתייחס לעובדות המקרה הספציפי, הזכות של בעל סימן היא למנוע שימוש מצד ג' לעשות שימוש בסימן שלו. במידה ומוצר כזה או אחר נושא סימן מסחר שבבעלות של בעל זכויות, בעל הזכויות רשאי למנוע את השימוש בסימן.
באופן עקרוני, ההגנה של הסימן משתרעת על הסוג/ים שבו נרשם הסימן בלבד. כלומר אם מדובר בתחום ההלבשה, אזי ההגנה משתרעת רק על תחום זה. חריג לכך, הם סימני מסחר מוכרים היטב שההגנה שלהם משתרעת על כל הסוגים.
אני מציע לך לפנות לעורך דין המתמחה בתחום על מנת לקבל ייעוץ פרטני.

בברכה,

אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום זכויות יוצרים וסימני מסחר
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

פיתוח פורמטים

טל 17/04/12
שלום, רציתי לדעת איך אני יכולה להגן על פורמט של תכנית ריאליטי לטלוויזיה מהעתקה? גם העתקה של גופי השידור וגם מהבחינה של ההגנה על הפורמט שלי מפני מפתחי פורמטים שיכולים להעתיק את הרעיון ולשווקם כשלהם
תודה
טל

הגנה על פורמט טלוויזיוני - הפקדת זכויות יוצרים

עו"ד אריאל דובינסקי מנהל 17/04/12
טל שלום,
תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
בישראל לא קיים מרשם תקף של זכויות יוצרים. לפיכך מומלץ להפקיד את היצירה במשרד עורכי דין המתמחה בתחום. המטרה היא כפולה: ליצור תיעוד ראייתי מסודר של היצירה במידה והיא תועתק ובנוסף, ליצור תמריץ שלילי אצל מפרים פוטנציאליים שאותם ניתן ליידע כי היצירה הופקדה ונשמרה במשרד עורכי דין בעת המו"מ עמם.
בברכה,
אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום קניין רוחני וזכויות יוצרים
אתר הפורומים המשפטיים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

האם אני יכולה לבקש אחוזים ממכירה של תרגום שלי?

רחל 17/04/12
ביקשו ממני לתרגם מספר שירים שדורשים חריזה. הספר יוצע למו"לים בארה:ב וגם באמזון.
הוצע לי מחיר עבור התרגום בלבד.
שאלתי היא: האם מקובל לדרוש גם אחוזים ממכירתו של הספר? וכיצד אוכל לדעת מה כמות המכירות?
תודה,
רחל לי
אמנות התרגום

תמלוגים ממכירות

עו"ד א. דובינסקי 17/04/12
רחל שלום,
תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
שאלתך נוגעת לתחום המסחרי ופחות לתחום המשפטי. לגבי היכולת לעקוב אחר מספר הספרים שנמכרים בפועל, מקובל להכניס להסכמים מעין אלה, דרישה לקבלת דוח רו"ח שבו המו"ל מפרט את מספר הספרים שנמכרו ואת הסכומים שנגבו עבורם.
בברכה,
אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום קניין רוחני
אתר הפורומים המשפטיים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

זכויות יוצרים על צילומים

אלי 17/04/12
אני צלם. האם זכויות היוצרים על עבודותיי הן שלי או של מי ששילם עבורן?

מי הבעלים ביצירה מוזמנת

עו"ד אריאל דובינסקי מנהל 17/04/12
אלי שלום,

על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.

על פי החוק, ביצירה מוזמנת, היוצר הנו הבעלים של היצירה אלא אם כן הוסכם אחרת בין המזמין והיוצר, בין אם במפורש או בין במשתמע.
חריג לכך הוא צילום אירוע פרטי/משפחתי/אישי שבמקרה כזה הבעלים הוא המזמין אלא כן הוא הסכם אחרת.

בברכה,

אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום זכויות יוצרים וסימני מסחר
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

חוקים באתר אינטרנט

גאיה 16/04/12
שלום למומחים,

במסגרת אתר אינטרנט שאני מקימה אני רוצה לשים כמה חוקים. האם אני צריכה לקבל אישור מגורם רשמי או שמותר לי לשים את החוקים?

האם מותר להעתיק חוקים לאתר אינטרנט?

עו"ד א. אהרונוב 16/04/12
גאיה שלום,

בסעיף 6 לחוק זכות יוצרים נקבע כי "...לא תהא זכות יוצרים בחוקים, בתקנות, בדברי הכנסת ובהחלטות שיפוטיות של בית משפט או של כל רשות שלטונית המפעילה סמכות שפיטה על פי דין". משמעות הוראה זו היא שניתן להכיל חוקים ותקנות באתר האינטרנט שלך ואין צורך בקבלת אישור לכך.

שיהיה בהצלחה.

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

סריקת/לקיחת מידע מאתרים ע"י רובוט / תוכנות אחרות

עוז 16/04/12
שלום, יש לי 2 שאלות:1) האם מותר להפעיל רובוט שיפעל אחת לשבוע באתר מסוים ויישאב ממנו מידע, אני מדגיש שהרובוט יעבוד אחת לשבוע ולא למשך כל היום אלא למשך זמן קצר.2) האם מותר להשתמש בתוכנות כמו רובוט שסורקות את האתר אחת לשבוע ומעדכנות אותי האם יש שינוי בתוכן האתר, לדוגמא אני רוצה לקחת מידע מאתר של נדל"ן, אז אני רוצה לדעת האם פרטי המודעה השתנו, כלומר אחת לשבוע הרובוט/תוכנה אחרת, תכנס לאתר ותבדוק האם יש שינויים במודעה,האם הדברים האלה חוקיים?הרי זה כמו שאדם רגיל ייכנס לאתר ויעתיק, או יבדוק את הדברים האלה בעצמו.תודה מראש.

שאיבת מידע מאתר

עו"ד א. אהרונוב 16/04/12
עוז שלום,

לא ניתן לתת חוות דעת משפטית במסגרת הפורום. על מנת לקבל חוות דעת שכזו יהיה עליך להתיעץ באופן פרטני עם עו"ד הבקיא בתחום אשר יבחן את מכלול העניינים הטעונים בדיקה ויוכל ליעץ לך איך לנהוג.

שיהיה בהצלחה,

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

משחק מחשב שמשתמש בהרבה שירים לועזיים

הדר דיסטלמן 15/04/12
אהלן,יש לי רעיון למשחק מחשב שלוקח הרבה שירים לועזיים ומערבב בינהם (מכל שיר הוא לוקח בין 1-30 שניות) ובכך יוצר שירים חדשים.השאלה שלי היא כיצד אני משלם ליוצרי השירים?זאת אומרת..האם צריך לבקש אישור עבור כל שיר שארצה או שיש מנגנון שמאפשר לשלם סכום מסויים ואז להשתמש במה שבא לי?מול איזה גוף אני צריך לעבוד, ואיך נגשים לזה בכלל?  (-:תודה רבה!

רישיון לשימוש בשירים

עו"ד א. אהרונוב 15/04/12
ערב טוב הדר,

בנסיבות שתיארת יש לקבל את הרשאת בעלי הזכויות בשירים לשימוש המתואר. לרוב ניתן להסדיר את העניין אל מול ארגון היוצרים/מבצעים (כדוגמת אקו"ם) אשר השיר כלול ברפרטואר השירים שאותו ארגון מייצג. במסגרת מתן הרשאה כאמור ניתן לרכוש רישיון לשימוש ברפרטואר רחב של שירים ('רישיון שמיכה') אשר לאותו ארגון יש הרשאה מיוצריהם לתת רשיונות שימוש שכאלו.

שיהיה בהצלחה.

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום זכויות יוצרים
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

שימוש בתוצאות הליגה לכדורגל

עמרי 15/04/12
האם אני יכול לפרסם תוצאות של הליגה בדרוגל באתר שהקמתי או שאני צריך לקבל אישור מההתאחדות לכדורגל?

האם יש זכות יוצרים בתוצאות ליגת הכדורגל?

עו"ד א. אהרונוב 15/04/12
עמרי שלום,

ככלל, אין זכות יוצרים בעובדות ונתונים יבשים אלא רק בדרך הביטוי שלהם (ואף זאת במקרה ובדרך הביטוי שלהן מגולמות מידה מסוימת של השקעה ומידה מסוימת של יצירתיות).

לאור מושכלת יסוד זו קבע בעבר ביהמ"ש העליון כי לליגת הכדורגל הבכירה באנגליה, הפרמייר-ליג, אין זכות יוצרים ברשימת משחקי הליגה ועל-כן אין באפשרותה למנוע מהמועצה הישראלית להסדר ההימורים בספורט לשבץ משחקים מהפרמייר-ליג בטופס הטוטו. ביהמ"ש אף דחה טענה כי שימוש זה מהווה עשיית עושר ולא במשפט.

חרף זאת ולהבנתי, בנסיבות מסוימות יתכן ושימוש כזה ייצור בעיות משפטיות מסוימות ועל-כן מומלץ להתיעץ עם עו"ד הבקיא בדיני זכויות יוצרים ובעל ניסיון במתן סיוע משפטי למנהלי אתרי אינטרנט - טרם תחילת הפעילות.

שיהיה בהצלחה :),

עו"ד אפרים אהרונוב
מנהל פורום קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

תרגום מוצר מחו"ל

נסטיה 13/04/12
שלום, יש מוצר שאני מעוניינת לשווק בישראל, המוצר הזה כבר קיים בגרסתו האנגלית. אני רוצה לשווק את הגרסה ה''ישראלית'' שלו (לא מדובר בספר וכד').אני מבינה שהוא יהיה ''יצירה נגזרת'', ועל כן אני צריכה לבקש רשות מבעל היצירה המקורית בחו''ל, נכון?במידה והוא ייתן לי רשות, האם תספיק רשות בכתב (כלומר באי-מייל) והאם הוא יכול לדרוש ממני אחוזים או איזשהו חלק מהרווחים? האם על פי חוק יש לו זכות לקבל אחוז מהרווחים? - אני אתרגם את המוצר בצורה שונה, ואעצב אותו שונה, אני לוקחת רק את הרעיון שלו ומבססת עליו את המוצר.תודה רבה!

האם אפשר לתרגם מוצר מחו"ל?

עו"ד ג. קדם 14/04/12
שלום,
יצירה נגזרת היא זכות יוצרים, ולשם יצירתה יש צורך לקבל היתר מבעל הזכויות. תנאי ההיתר - תמלוגים, הגבלות וכיוב' - הם עניין למו"מ עסקי. מומלץ לקבל ליווי משפטי מקצועי בשלבי המו"מ.

גיא קדם, עו"ד
מנהל פורום זכויות יוצרים
קניין רוחני
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

ציורים

ימי הורנשטיין 13/04/12
גיא שלום, אני מעוניין לקחת ציור שצויר בתחילת המאה הקודמת בידי מונדריאן ולעשות שער ברזל לפי הציור. אני משנה פרופורציות אך הרעיון נשאר ברור. רואים שהרעיון של השער בא מתוך הציור. הן בדוגמאות והן בצבעים. הרשה לי לציין שכבר נעשו בגדים ונעליים לפי ציוריו של אותו הצייר. שאלתי היא האם אני מפר זכויות יוצרים בכך? וכמה זמן יש זכויות יוצרים על ציור?  ובכלל האם ברגע ששיניתי מדיה אז בעצם לא העתקתי אלה רק קיבלתי השראה?תודה , ימי

מה תוקף זכויות יוצרים?

עו"ד ג. קדם 14/04/12
שלום ימי,
על פי הדין הישראלי, זכויות יוצרים תקפות למשך חיי היוצר ו- 70 שנה לאחר מותו.
תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)
דילוג לתוכן