כיצד ניתן להוציא צו זמני לפתיחת שער בשטח פרטי עם זכות מעבר?

ב13.2.2011 כתבתי אליכם על הבעיה שצצה לאחרונה עם השכנים של אימי ( שכנים יותר מ10 שנים) בבית הדו משפחתי בין ה31 שנה, לאחר ששמעו (לפני כשנה) שהבית עומד למכירה, הודיעו לנו שלא יאפשרו לקונים לעבור דרך השטח שלהם,למרות שזכות המעבר כתובה על הסכם שיתוף כתוב וחתום (לנו יש חתימה מקורית שלהם בראשי תיבות, על צילום)וזו זכות מעבר קיימת כבר 31 שנה. מכם הבנתי שכדאי שהעניין הזה יהיה רשום בטאבו. לבינתיים בימים האחרונים הם סידרו לעצמם שער גדול , ונעלו אותו במפתח. זה יאלץ את אימי בת ה79, חולת לב, לצאת דרך שער קטנטן אל שטח עפר(פרטי) ודרך עפר לא מסודרת בעלייה קשה עד למדרכה.אפילו רק על מנת להגיע לפח. שלא לדבר על כך שאם לא תרגיש טוב ונזדקק לאמבולנס אין שום גישה נוחה לבית מלבד הגישה שנחסמה בפניה.אנחנו יודעים שעיניינים משפטיים מתבררים המון זמן בבית משפט, לבינתיים זה ממש סכנה בשביל אמא שלי, ופגיעה באיכות חייה. האם יש אפשרות להוציא צו לבינתיים מבית משפט שיחייב אותם לפתוח את השער הנעול? ובכלל מה הסיכויים שלנו בבית משפט לרשום העניין בטאבו?דרך אגב לפני כשנה השכנים אמרו לי שהם יודעים שאין כניסה אחרת, ושגם בבית משפט יתברר כך , אבל הם רוצים תשלום על המעבר בשטח( למיטב זכרוני הם נקבו בסכום 100.000 שקל).האם מקובל שמשלמים כסף על דברים כאלו? תודה .