האם כדאי לגשת לבית משפט השלום בעקבות תביעה על צלקת מהחלקת שיער?

שלום רב,
לפני כ10 חודשים ביצעתי החלקת שיער. כתוצאה מההחלקה החומר זלג לי על לחי ימין.
דיברתי עם הספר בבקשה שיחזיר לי את סכום ההחלקה (700) שח הוא לא רצה.
פניתי לבית משפט לתביעות קטנות.
סך התביעה 23 אלף.
היום היה דיון לאחר טרטורים רבים.
אציין כי יש לי מכתבים מרופא העור בנוגע לצלקת.

השופטת נכנסה ואמרה שהיא רואה שאני מצרפת מסמכים והתביעה אינה מתאימה לבית משפט לתביעות קטנות. ורצוי לגשת לבית משפט לתביעות גדולות שאבקש הדרכה באמצעות עו״ד או משהו כזה.
ושהיא לא יכולה לאמוד את הנזק גם לא בעתיד. ואם הנזק יישאר וכו׳. היא אמרה שהיא פחות מבינה בזה.
ולכן עמדה על כך למחוק את התביעה ושאגש לבית משפט לתביעות גדולות.

אציין גם שהספר הגיע היום בליווי נציג מחברת הביטוח שלו מה שאולי לא מצא חן בעיני השופטת.

השאלה אם זה שווה עכשיו לגשת לבית משפט השלום האם זה שווה את הטרטור כי הבנתי שצריך חוות דעת רפואית ואצטרך לשלם לעו״ד.