האם יש סיכון לתביעות בגין זכויות יוצרים על מתכונים עדתיים באינטרנט?

Question

הי,לבקשתו של לקוח שלי, הפקתי לו ספר מתכונים לחלוקה לבני המשפחה במלאת 25 שנה למותה של אימו. הבישולים של אימו במהלך חייה היו עדתיים, אך לא השתמר כל חומר כתוב בעניין לאחר מותה. לכן לקחנו מתכונים עדתיים מאתרי בישול שונים באינטרנט (לא של שפים מיקצועיים, אלא של חובבי בישול שמשתפים את המתכונים שלהם באינטרנט). לדבריו של הלקוח כך בדיוק אמו היתה מבשלת. המתכונים נלקחו מילולית כפי שהם, התמונות נלקחו גם ועברו עיבוד קל בפוטושופ, אך העיצוב של הספר היה כמובן שונה מאוד.אני מעונינת להציג את העיצוב של הספר באתר שלי, לצרכי הדגמת העיצובים שלנו (לא לצרכי פירסום מתכונים, אנחנו עוסקים בעיצוב גרפי- לא בבישול).האם אני או הלקוח שלי צפויים לתביעות בגין הפרת זכויות יוצרים, אם נציג את הספר באינטרנט?בתודה ובברכה,בתיה פ

עו"ד אפי אהרונוב · Accepted Answer

בתיה שלום,ככל שהועתקו תמונות (גם אם בשינוי קל) הרי שהדבר פותח פתח להגשת תביעות מצד כל אחד מבעלי הזכויות בכל אחת ואחת מהתמונות. סיכון זה קיים בעצם הוצאת הספר ועל מנת למנוע תביעות כאלו (המוגשות חדשות לבקרים) יש להקפיד לעשות שימוש בתמונות מקוריות או לרכוש זכות שימוש בתמונות מבעלי הזכויות. באשר למתכונים, הכלל הוא שעובדות או נוסחאות אינן מוגנות בזכות יוצרים - ומתכון, כשלעצמו אינו יצירה מוגנת. יחד עם זאת, ככל שהמתכון מנוסח באופן מילולי שמגולמות בו מידה מסוימת של יצירתיות והשקעה הרי שהוא עשוי להיחשב ליצירה מוגנת, כך שהעתקתו תהווה הפרת זכות יוצרים.בנוסף, גם העתקה של מספר מתכונים שכל אחד מהם אינו מהווה יצירה מוגנת עשויה לחשוף את המעתיק לתביעה בגין הפרת זכות יוצרים, מאחר והחוק מעניק הגנה כזו גם ללקט של עובדות - שכאל אחת מהן, לכשעצמה, אינה מוגנת בזכות יוצרים.

האם יש סיכון לתביעות בגין זכויות יוצרים על מתכונים עדתיים באינטרנט?

זכויות יוצרים על מתכונים עדתיים שמתפרסמים באינטרנט

זכויות יוצרים במתכונים