דף הבית פורומים משפטיים פורום זכויות יוצרים כיצד ניתן לרכוש זכויות יוצרים לשירים של משורר רוסי?

כיצד ניתן לרכוש זכויות יוצרים לשירים של משורר רוסי?

עו"ד אפי אהרונוב | ⟳

זכויות יוצרים לשירים

שולה קמינסקי 15/06/17

אני מעוניינת לתרגם ולפרסם שירים של משורר רוסי. לפי אני פונה כדי לקנות זכויות יוצרים לשירים אלו?

תרגום שירים

עו"ד אפי אהרונוב מנהל 18/06/17

שולה שלום,

אם המשורר חי וככל שלא העביר את הזכויות לגורם אחר הרי שהן בידיו ועל כן יש לאתר אותו ולפנות אליו ולברר. אם אינו חי, יש לאתר את היורשים (יתכן שזכות היוצרים כבר פקעה ובמידה שכן אז היצירות הן נחלת הכלל).

בברכה,

אפי אהרונוב, עו"ד

מנהל פורום זכויות יוצרים

מיקוניס 3, תל-אביב

טל':077-9620231; מייל: info@ea-law.co.il

התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

כן, תודה! לא ממש

עו"ד אפי אהרונוב

מנהל פורום זכויות יוצרים

דרך אבא הלל 7, רמת גן

077-9620231

efi@eaip.co.il

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי