האם תרגום מאמר מקנה זכויות יוצרים למתרגם, והשפעתו על פרסום מחדש?
האם העתקה ופרסום של מאמר שתורגם לעברית מותרת?
עידן
08/04/12
האם המתרגם יכול לתבוע אותי?הוא בעצמו מפרסם רשימת מקורות בסוף המאמר וקרדיט לפורום שהוא לקח אותו ממנו בחו"ל.
האם תרגום יצירה מקנה זכויות יוצרים למתרגם
עו"ד אריאל דובינסקי
מנהל
08/04/12
עידן שלום,
תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
מבלי להכנס לעובדות המקרה הספציפי, למעט מקרים מסוימים תרגום יצירה נחשבת יצירה המוגנת בזכויות יוצרים.
העובדה שמתרגם המאמר הציב קישור למאמר המקורי אינה מעלה או מורידה מהזכות המשפטית העומדת לזכותו.
אני ממליץ להיוועץ באופן פרטני בעורך דין המתמחה בדיני זכויות יוצרים.
אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום זכויות יוצרים
תודה על פנייתך לאתר הפורומים המשפטיים.
מבלי להכנס לעובדות המקרה הספציפי, למעט מקרים מסוימים תרגום יצירה נחשבת יצירה המוגנת בזכויות יוצרים.
העובדה שמתרגם המאמר הציב קישור למאמר המקורי אינה מעלה או מורידה מהזכות המשפטית העומדת לזכותו.
אני ממליץ להיוועץ באופן פרטני בעורך דין המתמחה בדיני זכויות יוצרים.
אריאל דובינסקי, עורך דין
מנהל פורום זכויות יוצרים
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
