האם מותר לשלב ציטוטים בספר?

שיר שלום,



לא ניתן להתייחס לכל התמונה כולה במסגרת הפורום, ועל כן, חשוב לקבל יעוץ משפטי פרטני טרם חיבור הספר והפצתו (גם ביחס לסיפורים עצמם ומקורותיהם).



בהתייחס לציטוטים נקודתיים, ככלל, קיימת זכות יוצרים ביצירה ספרותית, ככל שמדובר ביצירה מקורית המגלמת בתוכה מידה מינימלית של יצירתיות והשקעה. לכן, במקרים מסוים, גם משפט קצר עלול להוות יצירה מוגנת בזכות יוצרים.



יחד עם זאת נקבע בחוק כי פעולה של "הבאת מובאות" נחשבת לשימוש הוגן ביצירה, ואינה טעונה אישור. ואולם, לא מדובר בהגנה גורפת אלא בהגנה שיש לבחון אותה בכל מקרה לגופו, התאם למספר מאפיינים (מטרת השימוש ואופיו; אופי היצירה שבה נעשה השימוש; היקף השימוש, מבחינה איכותית וכמותית, ביחס ליצירה בשלמותה; השפעת השימוש על ערכה של היצירה ועל השוק הפוטנציאלי שלה".



מעבר לכך, גם אם מדובר בציטוטים שכל אחד מהם (או חלקם) אינם מהווים יצירה מוגנת ו/או שהשימוש בהם יחשב לשימוש הוגן, חשוב לדעת שהחוק קובע שגם לקט של עובדות מוגן בזכות יוצרים, ולכן, ככל שהציטוטים לא נבחרו באקראי אלא הועתקו יחד מספרים דומים הרי שיש חשיפה לתביעה גם מצד עניין זה.



אגב, ככל שמדובר בדמויות היסטוריות אשר הלכו לעולמם לפני 70 שנה ומעלה, הרי שיצירותיהם הופכות, לרוב, לנחלת הכלל ועל כן רשאי כל אחד לעשות בהם שימוש (אם כי זכות היוצרים בלקט פוקעת בחלוף 70 שנה ממות המלקט, גם אם היצירות המלוקטות הן של יוצרים קדומים יותר).



שיהיה בהצלחה,



עו"ד אפי אהרונוב

מנהל פורום זכויות יוצרים