האם יש זכויות יוצרים בציטוטים?

שלום טל,
מאחר ולא קיים מאגר שבו נרשמות כל היצירות לא ניתן להשיב מראש האם אמירה/פואמה וכיוב' מסויימים מוגנים או שמא הם נחלת הכלל.
מלכתחילה גם יתכן שבאמירה מסויימת אין כל מקוריות/ יצירתיות והיא אינה מהווה יצירה מוגנת, או שהיא נאמרה מלכתחילה "לשימוש הכלל", וכל אחד יכול לעשות בה שימוש. הכל כמובן תלוי נסיבות.
באשר למילים של שירים - פרסום יצירה ללא רשות היוצר עלולה להוות הפרה.
יחד עם זאת, שימוש הוגן ביצירה יהיה מותר גם ללא הסכמת הבעלים. שימוש הוגן ביצירה מותר למטרות כגון אלה: לימוד עצמי, מחקר, ביקורת, סקירה, דיווח עיתונאי, הבאת מובאות, או הוראה ובחינה על ידי מוסד חינוך. לצורך בחינה של הוגנות השימוש ביצירה ישקלו, בין השאר כל אלה: (1) מטרת השימוש ואופיו; (2) אופי היצירה שבה נעשה השימוש; (3) היקף השימוש, מבחינה איכותית וכמותית, ביחס ליצירה בשלמותה; (4) השפעת השימוש על ערכה של היצירה ועל השוק הפוטנציאלי שלה.