האם ניתן לתבוע בגין השארת גוף זר לאחר ניתוח לקיצור קיבה?

שלום רב,
בתי עברה ניתוח לקיצור קיבה לפני 10 ימים. מיום שירדה מהמיטה בביה"ח ועד שלשום (יום ה' 08.07) סבלה מכאבים באזור הנרתיק/מפשעה. היא לא יכלה לשבת כלל והתלוננה על כאבים. חשדנו כי מדובר בדלקת בדרכי השתן בגלל הקטטר שהיה לה. רופא משפחה המליץ על בדיקת שתן בה לא התגלו סימני הדלקת. בתי המשיכה להתלונן על כאבים והייתה למעשה מרותקת למיטה כ-10 ימים כאשר כל הכדורים שלקחה לא עזרו נגד הכאבים.
מתוך ייאוש ותקווה לעזור לה הגענו למיון בתה"ש - שם לאחר סדרת בדיקות הגענו לאורולוג שתוך דקה מצא ושלף מתוך גופה ריבוע ספוג בגודל 4 ס"מ . הוא הביע זעזוע מכך שהגוף הזה הוכנס לנרתיק. ברגע שהוא הוציא אותו היא התחילה לדמם. עלי לציין שבתי אינה פעילה מינית והיא בתולה.
ברצוני לדעת: א. האם ניתן לתבוע בגין הספוג ש"נשכח" בגופה.
ב. אני גם מתכוונת לקחת אותה לבדיקה גניקולוגית לוודא שלא נפגע קרום הבתולין שלה. אם חס וחלילה אכן נפגע האם גם על כך ניתן לתבוע?
אודה להתייחסותכם.
בברכה
אמא מודאגת