האם ניתן לתבוע אותנו על נזק לספה בדירת נופש לאחר חופשה?

בחופשת הפסח התארחנו בוילה באילת במשך 4 ימים. ביום שיצאנו מהוילה השארנו את המפתח למנקה שהגיעה לדירה בהנחיית הבעלים. יומיים לאחר מכן קיבלנו מייל שבו הואשמנו כי גרמנו נזק לספה- נקודות קטנות על אחת הכורסאות שנראות כמו נקודות חלודה, ואף הועלתה דרישה של תשלום כפיצוי בגובה 4000 ש"ח כדי להחליף את הסלון. נשאלנו האם ידוע לנו מקור הכתמים אך לא היה לנו מושג. ציינו בפניו שהילדים עשו קעקועי חינה אך לעניות דעתנו אין קשר בין החינה לסוג הכתמים שמופיעים על הספה (אכן הופיע הדפס חינה על אחד הסדינים ולכן זה אף מחזק את טענתנו שכתמי חינה אמורים להיראות אחרת). 

בשיחה עם בעל הדירה הצענו, לפנים משורת הדין, למרות שאין שום הוכחה לאחריותנו לנזק בספה, כפי שהבעל הדירה טוען, לשלוח חברת ניקוי ונאמר לנו שכבר הוזמנה חברה כזו ואם היא לא תצליח להוריד את הכתמים הם מצפים שנישא בעלויות הספה.

האם אכן ניתן לתבוע מאיתנו לשלם את עלות הספה? כיצד מקובל לנהוג במקרה כזה?