כיצד ניתן לדרוש מעורך דין מסמכים בתיק פיצויים שסבתי תבעה?

שלום!לפני כשנה סבתי תבעה פיצויים מהחברה בה עבד סבי ז"ל באמצעות עו"ד, היא קיבלה סכום מסויים מאותו עו"ד וזה הכל.בזמן האחרון יצא לנו לדבר על הנושא, וקיים חשד מאוד סביר שעו"ד רימה אותה, הוא מסרב לספר לה מה הסכום שקיבל עבור הפיצויים ואף שמענו על מקרים דומים ממכרים (עם אותו עו"ד)הוא סיכם איתה 25% שכר טרחה (אינני יודע אם מדובר בתעריף מקובל או ניצול תמימות של קשישה)ואינני בטוח כלל שהוא עמד גם בהסכם הזה,שאלתי היא: האם אני רשאי ללכת ולדרוש ממנו את כל מסמכי התיק על מנת שאוכל לעבור בעצמי על מנת לוודא שהכל היה כשר(או בעזרת עו"ד אחר)? ומה ניתן לעשות אם הוא מסרב?ואיך אדע שאכן הוא הגיש לי את כל המסמכים הרלוונטים? האם אני יכול לגרום לו לחתום על הצהרה כלשהי בנושא? תודה מראש על עזרתכם !אלכס.