אתר הפורומים המשפטיים יש לך שאלה משפטית? קבל תשובה מעורך דין

דיני ראיות

  • תימלול הקלטה
    שמוליק | 24/05/2009 22:39

    ר' הקליט ותימלל את שיחתו עם ש' שלא ידע על כך. התימלול על רמה מקצועית. האם התימלול קביל לצורך הגשתו, יחד עם ההקלטה, ע"י ר' לביהמ"ש כראיה? ר' רוצה להמנע מההוצאה הכספית הגבוהה הכרוכה בתימלול ע"י חברת הקלטות/מתמללים.

    האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
    מסך מלא השב

    • דיני ראיות
      יועמש | 25/05/2009 13:46

      הראיה היא ההקלטה. התמלול נחשב רק כלי עזר ואינו ראיה עצמאית, ואין לו קבילות עצמאית. בהחלט ניתן להגיש רק את ההקלטה, בלי תמלול. הבעיה היא שמעשית התמלול הוא קריטי. איך תוכל לשאול על תוכן השיחה בחקירה הנגדית? איך תהיה בטוח שהשופט שמע את ההקלטה והבין?

      האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
      מסך מלא השב

      • תמלול
        מקליט ותיק | 25/05/2009 16:56

        בפסיקה נקבעו כללים כיצד יש להגיש הקלטה. עליך לשמור על ההקלטה המקורית, ואם למשל מדובר בהקלטה במכשיר אלקטרוני- עליך לשמור את הטייפ המקליט כמקור (לא יספיק ה-cd בלבד). על ההקלטה להיות מלווה בתמלול שיאומת בתצהיר. את התמלול יכול לבצע כל אחד כעיקרון, אבל הוא צריך ליתן תצהיר שתמלל כראוי ואת כל מה ששמע, ולהיות מוכן לחקירה על כך בבית המשפט.

        האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
        מסך מלא השב

קבל עכשיו ייעוץ משפטי אישי

לייעוץ ראשוני טלפוני חייג: 077-9973868
ליעוץ אישי עם עו"ד
הודעות אחרונות
  • פורום ביטוח לאומי 01/05/2024 | 18:12 קצבת נכות שלוםאני עברתי ניתוח שבעקבותו לא עבדתי במשך 3 חודשים אחאי 3 חודשים חזרתי לעבודההגשתי תביעה לנכות ו...
  • פורום רשלנות רפואית 01/05/2024 | 17:51 כיצד לקבל תיעוד רפואי השייך לי? שלום,בטרם תגיש תלונה למשרד הבריאות, אמליץ לפנות אל הרופא בכתב (למשל בדוא"ל, בווטסאפ או בדרך הישנה...
  • פורום תביעות ייצוגיות 01/05/2024 | 17:28 תביעה נגד ווטסאפ נשמע שמדובר בעילה אישית לכל היותר ולא בעניין ייצוגי המעורר שאלות עובדתיות או משפטיות לגבי חברי קב...
  • פורום צרכנות | תביעות קטנות 01/05/2024 | 17:25 תווי קניה אין זכאות להחזר כספי במקרה שתיארת. ככל ויש צורך בסיוע נוסף, אני עומד לרשותך. בברכה, ליאור ...
  • פורום דיני תעבורה 01/05/2024 | 17:10 חניה בכחול לבן בחג חניתי ביום שני האחרון (חג שני של פסח - שבתון) בכחול לבן באזור בו החניה חינם בשישי ושבת וקיבלתי דו...
כניסה לפורומים המשפטיים
© כל הזכויות שמורות לעו"ד אדי סוברי, אתר הפורומים המשפטיים.
סקייטק