האם ניתן לתבוע את משרד החינוך על נזק שנגרם לילד בעקבות תהליך לימודי לקוי?

בני לומד בכיתה ב' והוא בן 7.5, בזמן שיעור מוסיקה המורה הראתה סרט מצוייר של "מפצח האגוזים", בני נבהל מאוד מהסרט מכיוון שהוא אלים, יש בו שפה לא נאותה כגון קללות, ודמויות מפחידות כגון: עכברושים בעלי שלושה ראשים, מאז הוא מסרב ללכת ללמוד בימים בהם יש שיעור מוסיקה והחל פחד ללכת לשירותים בבית ספר בטענה כי המחשבות צצות ומפחידות אותו, מאז הוא מפריש את צרכיו במכנסיים, דבר הגורם לו חברתית נידוי כי הילדים מקניטים אותו על הריחות , בנוסף כאשר מגיע הביתה העכוז שלו אדום ושורף.
יש לציין כי כעת אני צריכה לטפל בו אצל פסיכולוגית פרטית כי עד שמקבלים תור לפסיכולוגית בקופת חולים לוקח כמה חודשים ומכיוון שיש החמרה בתפקודו אינני יכולה להמתין ונאלצת לטפל בו בהקדם דבר הגורם לעלות כלכלית גבוהה מאוד.
כמובן ששיתפתי את המורה למוסיקה, המחנכת והיועצת של בית ספר וכן את המנהלת.
ביקשתי שתפסיק ללמד את היצירה כי איננו מסוגל להקשיב ליצירה המוסקלית כי זה משתק אותו מפחד.
שאלתי היא:
האם אני יכולה לתבוע את כספי הטיפול מביטוח של משרד החינוך בגלל שיקול דעת מוטעה ותהליך הלמידה לקוי של המורה למוסיקה וגרימת נזק טראומתינפשיחברתי???
אודה לכם על חזרתכם אליי בהקדם
בברכת יום טוב
צאלה