כיצד ניתן להבין את החלטת החוקר להגיש כתב אישום בעקבות תאונה עירונית?

הייתי מעורב בתאונה - התנגשות בין שני כלי הרכב בכביש עירוני .למקום הארוע הוזמנה ניידת המשטרה.(לא היה אמבולנס - רק אני פניתי בעוד יום לבה"ח).
באתי בעוד מספר ימים לתחנת המשטרה למסור עדות-אשר הפכה לחקירה בת שלוש שעות אשר בסופה החליט החוקר כי אני האשם בתאונה (על סמך משחק עם המכוניות ילדים).נלקח ממני רשיון לשבוע.בסוף הרשיון הוחזר אך הוזמנתי לחקירה ע"י הקצין אשר ביקש כי אחתום על הודאה כי הינני מודה באשמה ומאחר וזוהי עבירה ראשונה שלי בית המשפט יתחשב בזה.
תחת חולשה ולחץ הסכמתי לחתום.ועכשיו אני די מצטער על כך.
כפי שציינתי זוהי עבירה ראשונה שלי(אני בן 60).
שאלה שלי היא כזאת : מדוע חוקר והקצין נפחו את התאונה עד כדי הגשת כתב אישום לבית המשפט?
לאיזה עונש אני צפוי ? ומה הכי טוב לעשות במצב שלי?
לציון לשתי המכוניות נגרמו נזקי פחחות בלבד.