איך ניתן להגיש תביעה נגד רמאים כשמס' העוסק המורשה מזויף?

לכאורה הם עסק, ויש לי פרטי העסק, אלא שמס' העוסק המורשה שמודפס על ניירותיהם מזוייף ולא קיים במ"ה. הם הקפידו לדרוש תשלום בצ'קים פתוחים והצ'קים נפדו. אתה כתבת לי שאוכל לדרוש הרמת מסך. ממי דורשים - בית משפט? משטרה? מדובר ב- 3,000 ש"ח שלא מצדיקים הוצאה על עו"ד או חוקר פרטי.
יש לי שם ומס' זהות של הבעלים אבל לא כתובתו בביתו, מצד שני יש לי שם וכתובת של העסק שלו אבל מס' העוסק המורשה שלו מזוייף ואני חוששת שלצורך תביעות קטנות הוא לא ייחשב עסק. המשטרה לא מעוניינת למצוא את פרטי הרמאי עבורי, ולתדהמתי אפילו רשויות המיסים לא ממש מעוניינות לפעול ולנסות לאתר את הרמאים שעובדים רק במזומנים ובשחור. אמנם הם לקחו פרטים אבל אינם נלהבים לפעול.
הרמאים עובדים במרכז הישראלי לריהוט בראשל"צ. מסתבר שחוץ מאיתנו כל העולם יודע שבקומה הראשונה שם עובדים בשחור ובלי אחריות אנשים שכל הזמן מחליפים שמות וכתובות של עסקיהם, וכאמור המשטרה ורשויות המס מודעים לכך אך מפגינים אדישות.
גם הנהלת הבניין יודעת שמדובר בעסקים לא כשרים ולכן מכריזים על אחריות רק על הקומות העליונות ובכך מטעים אנשים כמונו שבאים מעיר אחרת.
היש לכם עצה עבורי?