את מי תבועים במקרה של פגיעת גוף בתאונת דרכים

שלום. לפני שנה וחודשיים נפגעתי בתאונה. (בדרך לעבודה) האוטו פגע בי מאחורה. האוטו שלי לא נפגע. העורך דין שלי אמר שבמקרה כזה לפי החוק צריכים לתבוע את הביטוח חובה שלי של הרכב שלי וגם ביטוח לאומי כי זה תאונת עבודה.. האם זה נכון או שכן אפשר לתבוע את הנהג הפוגע? אם כן אז למה העורך דין מתעקש לתבוע ביטוח חובה שלי?  והאם זה יעלה לי אחר כך בתשלום יותר גבוה של דמי ביטוח חובה? וגם זה מעכזב שהנהג גרם לי שברים בגב ופריצת דיסק בצור וכו' והוא יצא נקי בלי לשלם כלום? אם עדיין לא קיבלתי מהביטוח כסף עדיין אפשר לשנות ולתבוע את הנהג?