| שלום,
שמי סיגל, אני פרודה מזה שש שנים מאדם שלו נישאתי בנישואים מאזרחיים ביוון.
הוא אינו יהודי ומאז הפרידה חי ביוון ולא נפגשנו על אף שיש לנו שני ילדים משותפים.
הוא אינו עוזר לנו במאומה וגם מסרב לאפשר לבית המשפט בישראל להתיר את נישואינו.
בעזרת הסיוע המשפטי קיבלתי עו"ד, אך הוא אינו מבין כלל לגבי החוק היווני.
העו"ד אמר לי שכדי לקבל את ההתרה, עליי לתרגם את כתב התביעה ליוונית, לשלוח לו ובמידה והלה לא יגיב, או לא יגיע לדיון שיקבע בביהמ"ש לעניני משפחה בנצרת, יותרו נישואי.
אך לא כך היה. בדיון שופטת ביהמ"ש שאלה אותי אם הוא מסכים להתרה וכשאמרתיי לה שלא, היא חייבה אותי להביא את הסכמתו המתורגמת או לחילופין לגשת לעו"ד המבין בחוק היווני שיתן חוות דעת לגביי החוק היווני בעניין. ניסיתי אין ספור פעמים לשכנע את הפרוד לשלוח את הסכמתו, אך הלה מהתל בי וכל פעם לאחר שמבטיח, לא מקיים.
אין לי כסף לשכור שירותי של עו"ד המתמחה בחוק היווני, ומכאן שעורך הדין שלי אמר לי שאם לא אופיע לבית המשפט עם מה שביקשה השופטת, הוא ימליץ לסגור את התיק. לדעתו זה מראה על חוסר רצינות ולדעתי הוא ממש טועה ולא מבין את חומרת המצב.
מה עושים? האם עליי להשאר נשואה לגוי רק משום שאינו רוצה להסכים? כבר עברו מספיק שנים. בבקשה אם תוכלו לייעץ לי מה לעשות.
אני ממש מתוסכלת מהעניין ומרגישה אוזלת יד מול אטימות הפרוד והממסד.
אשמח לקבל את תשובתכם בהקדם.
תודה מראש
סיגל
|