איך עלי לזמן מתורגמן לדיון עם עובד זר תאילנדי?
זימון מתורגמן
עו"ד צעירה
30/07/12
עלי לזמן לדיון עד שהוא עובד זר תאילנדי שאינו דובר עברית או אנגלית. מלבד זימון העד עצמו, כיצד עלי לזמן מתורגמן? האם לבקש מבימ"ש ובימ"ש יזמן מתורגמן שעימו עובדת הנהלת בתי המשפט או שמא עלי לזמן מתורגמן בעצמי?מתי עלי לזמן את המתורגמן? את זימון העד עלי להגיש כבר עתה בהתאם להנחיית בימ"ש. ואילו הדיון בעוד כחצי שנה. תודה לעונים.
עליך להגיש בקשה לביהמ"ש לזימון מתורגמן
עו"ד טרייה
30/07/12
תוכלי להגישה כעת, במקביל להגשת הבקשה לזימון עד. עם זאת, בגלל המרחק בזמן של מועד הדיון, אני ממליצה לך להגישה בסמוך יותר למועד הדיון. אם תבחרי להגישן במקביל, מוטב שתערכי בירור עם העוזר/ת המשפטי/ת של השופט שבדין או ההרכב לפני הדיון, וכמובן לאחר תגובה חיובית לבקשתך, שאכן זומן מתורגמן.
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
