האם כדאי לתבוע את חברת התעופה בגין איחור בטיסה מאיטליה?

טיסה סדירה של חברת תעופה איטלקית (יורופליי) יצא לארץ באיחור של 7 שעות. במקום ב-6 בערב הטיסה המריאה ב-1 בלילה. ההסבר של חברת התעופה - חצי מהאיחור (שלוש וחצי שעות) נבע מתקלה טכנית במטוס, וחצי נבע מכך שהחברה לא מורשית לנחות בנתב"ג לפני 6 בבוקר. לא קיבלנו הודעה מראש על האיחור.
אני ומשפחתי (אשתי ושלושת ילדי - גילאי 14, 12 ו-5) ישבנו וחיכינו בשדה התעופה, וסבלנו מעייפות רבה. הבן הקטן נרדם על כתפי אשתי, שסחבה אותו וסבלה מכאב גב עקב כך. למחרת היא לא עבדה.
חברת התעופה טוענת שמבחינת החוק האירופי - היא לא צריכה לשלם כלל פיצוי (מעבר לארוחת ערב שקיבלנו בשדה התעופה). אני דורש ממנה פיצוי משמעותי - של 5 כרטיסי טיסה מלאים לאיטליה, מפני שלדעתי אנו צריכים לקבל פיצוי משמעותי עקב הסבל שסבלנו בשדה. האם כדאי לי לתבוע אותם בבימ"ש לתביעות קטנות, ועל איזה סכום (כל כרטיס טיסה עלה כ-420 דולר, הלוך ושוב כמובן) ?