כיצד ניתן להוכיח רטיבות בדירה שנגרמה מהשכן?

שלום,
 יש לנו חדר שירותים שהם צמודים לחדר האמבטיה. בשירותים עובר עמוד המים. כל חדר השירותים לאורך כל העמוד ואף על הקיר הצבע התחיל להתנפח ולהתפוצץ. זה נראה מזעזע כבר.. ובחדר האמבטיה גם ממש באותו אזור של העמוד כל הקיר מתנפח בועות מתפוצץ . יש לנו שכן בריון ואנחנו פחות מעדיפים להסתכסך עימו (די אלים). השכן שיפץ את האמבטיה שלו לפני שנה בערך..הראנו לו את מה שקורה וטוען שזה לא ממנו. 
נשאלת השאלה: האם עליי להביא אינסטילטור שיתן חוו"ד ואם זה ללכת לתביעות קטנות בבימ"ש?
האם בימ"ש יזמן אותו?- כי איך שאני מכירה אותו הוא יזלזל בזה.
שנית, מספיקה חוו"ד אחת?
אציין: שצילמתי, והראתי לבעלי מקצוע וחד משמעית טען שזה ממנו. גם שכן בוועד ביקש את התמונות ושאל בשבילנו ואמרו שכן.
כרגע אי אפשר לתקן, את חדר האמבטיה והשירותים כי הבעיה בעצם לא נפתרה. צריך מאצלו לסדר את עמוד המים..הסבירו לנו שבזמן השיפוץ, המשפץ פגע בצינור אבן וסדק אותו.. ויש לעשות איזה שהיא עבודה שלא הכי הבנתי..
כמו כן, לעניות דעתי זה תיכף יגיע לקומה שמתחתיי..
אשמח להסבר איך פועלים ?
 תודה