האם אפשר להגיש תצהיר של עולה חדשה שאינה דוברת עברית עם מתרגמת?
תצהיר (לא לבית משפט) של מי שאינה דוברת עברית
אני יודעת שהנחיות נשיאת בית המשפט העליון דורשות שאני אדע את שפתה של הלקוחה, אך במקרה זה, התצהיר אינו מוגש לבית המשפט. האם אני כפופה לכללים המקלים יותר, שפורסמו ע"י הלשכה, ולפיהם עלי להוסיף את פרטי בתה כמתרגמת?
תודה מראש,
עו"ד צעירה
תצהיר שלא בשפת המצהיר
שלום לך,
לענ"ד יש להגיש את התצהיר "המקל". ורק אם יתעקשו (מה שלא נראה לי שיקרה) להמציא תצהיר לפי הנוהל המחמיר.
בהצלחה,
סיגלית שאלתיאל, עו"ד
מנהלת פורום ביטוח לאומי
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
האן אחוזי נכות לצורך פטור ממס מזכים בקצבה?
כיצד מגישים החמרת מצב במסלול של נפגעי איבה?
איך אפשר לערער על דחיית תביעה לדמי פגיעה בעקבות תאונת עבודה?
איך מתבצע המעבר מקצבת נכות לקצבת אזרח ותיק עם השלמה לנכות?
האם הגשת ערעור על אחוזי הנכות יכולה להוביל להפחתתם?
ועדה רפואית בביטוח הלאומי
ביטוח לאומי אבטלה
ביטוח לאומי נכות כללית
מחלת מקצוע ביטוח לאומי