הגשת אימות נוטריוני על ידי עו"ד שהוא גם בא כוח

|

תרגום נוטריוני ע"י בא כוח

nataly 13/11/14
האם מותר לנוטריון להגיש לבית המשפט מסמך מתורגם עם אישור נוטריוני מטעמו, בעניין שהוא בעצמו משמש בו כבא כוח ? זאת אומרת שהוא לא אובייקטיבי...?

הוא בעצמו אף תרגם את המסמך

הגשת אימות נוטריוני על ידי עו"ד שהוא גם בא כוח

עו"ד טל פינק מנהלת 16/11/14

ככל ומדובר במסמך אשר אומת לפי תקנות הנוטריונים, הרי שאני לא רואה כל מניעה.


כמובן שככל ותבקשו לחקור את עוה"ד על המסמך ו/או תעלה שאלה לגבי תוקפו ,ייתכן ויהיה מקום לבחון אופן ביצוע החקירה.


טל פינק שליש, עו"ד


מנהלת הפורום

תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

ז'בוטינסקי 61, פתח תקווה

052-7080221

talfs.law@gmail.com

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי





    דילוג לתוכן