האם מוטי חייב לשלם שכר טרחה לעורך דין של בעלת הדירה לאחר ששילם את חובותיו?

שלום ,
התגוררתי בשכירות במשך שנתיים בדירה , לקראת סיום החוזה שלי בעלי הדירה הודיעו לנו שהם מוכרים את הנכס ואני מתבקש לפנות את הדירה , פיניתי את הדירה כבקשת בעלי הדירה אפילו לפני הזמן בכמה ימים, מאחר ובעלי הדירה מכרו את הנכס היה צורך לשלם חובות של הדירה לחברת חשמל , מים וכן היה חוב לועד הבית , סיכמתי עם בעלת הדירה שאני אשלם את הסכום עד לתאריך שקבענו ואכן בדיוק בתאריך המסוכם שילמתי לבעלת הדירה את כל הסכום עד לאגורה האחרונה
פניתי לבעלת הדירה בבקשה לקבל לידי את שטר החוב ואת השיקים שהיא קיבלה כבטחון אבל לתהדמתי היא הודיעה לי שהיא כבר פנתה לעורך דין וצריך לשלם שכר טירחה שעורך דין בסך 2300 ש"ח .
בכל תקופת השכירות כולל לפני ההשכרה טיפל בדירה מתווך וכל ההתדיינות היתה עם המתווך. גם הסיכום לגבי מועד התשלום היה גם עם המתווך וגם עם בעלת הדירה , סיכמנו במפורש על תאריך שאסגור את כל החובות. בידי רישום שיחות טלפון שהתקשרתי לבעלת הדירה וכן מיילים שביקשתי מבעלת הדירה ליצור איתי קשר לגבי התשלום , כמו כן בידי מייל ששלח המתווך ובו פירוט התשלומים .
שאלתי היא : האם יש בכלל אפשרות שאני צריך לשלם לעורך הדין של בעלת הדירה .
האם גם כשיש סיכום עם בעלת הדירה ועמדתי בהתחייבות עד לשקל האחרון היא יכולה לתבוע אותי ?
מה תפקידו ואחריותו של המתווך בכל הנושא ?


בברכה,

מוטי