האם ניתן לעבד סיפור לתסכית רדיופוני ולפרסם באינטרנט ללא רווח?
שאלה לגבי עיבוד סיפור ל "תסכית רדיופוני" ושידורו
האם יש הבדל אם הסופר חי או לא? האם יש זכויות על התרגום העברי גם אם אני מעבדת את הסיפור בעצמי, ומשתמשת בניסוח חדש?
עיבוד רדיופוני לסיפור
לא אוכל להתייחס למכלול ההיבטים של שאלותיך במסגרת מצומצמת זו.
על קצה המזלג:
א. דיני זכויות יוצרים אינם מגנים על רעיון אלא על דרך הביטוי שלו. על כן, העתקה או תרגום של סיפור אסורות, ואולם, ביטוי של אותו רעיון בדרך שונה מותר. הגבול בין הרעיון והביטוי הוא דק ביותר ולעתים אף קשה לדעת היכן הוא עובר.
ב. בישראל זכות היוצרים פוקעת בחלוף 70 שנה מיום מותו של היוצר.
ג. שימוש ללא כוונת רווח צריך להיבחן לאור מטרותיו, ובכל מקרה, עלול להיות בעייתי, למשל, מקום בו יש בשימוש בכדי לפגוע ברווחי היוצר המקורי.
מומלץ להתיעץ באופן פרטני עם עו"ד לפני שאת נוקטת בצעדים כלשהם בנדון.
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
האם מותר להשתמש בדמות בדיונית מפורסמת?
עריכה של תמונה
האם קביעת שם לעסק בתחום מסוים עלולה לגרום לתביעות מעסק אחר?
האם מידע על מצבה הוא מידע פרטי מוגן?
שימש בדמות
סימן מסחר
זכויות יוצרים בסרטונים
זכויות יוצרים ביוטיוב
זכויות יוצרים באינטרנט