איך ניתן לקבל את פרטי בעל הרכב לצורך תביעה אזרחית?

שלום, אני נכה. בשתי הזדמנויות חסמו את רכבי. פעם אחת חסמו את הכניסה לחניה הפרטית בביתי. הוזמנה משטרה ונרשם דוח. בפעם השנייה חסמו את מכוניתי שחנתה בחנית נכה בקניון, הזמנתי משטרה, אך עד שהגיעו, בעלת הרכב באה והזיזה את מכוניתה. כדי לא להטריח את הניידת הודעתי למוקד. בשני המקרים רשמתי את מספר הרכב ומספר האירוע.

ברצוני להגיש תביעה אזרחית בבית משפט לתביעות קטנות. על עוגמת נפש, בזבוז זמן ונזקים בריאותיים בשל התרגזות ובאחד המקרים על מאמץ פיזי של הליכה בעליה. פניתי טלפונית לתחנת המשטרה ונמסר לי כי אם נרשם דוח לא נפתחת תלונה, ולכן אי אפשר להשיג דרכם את פרטי בעל הרכב. במקרה של אירוע גם לא נפתחת תלונה ולכן אי אפשר להשיג את פרטי בעל הרכב.

האם אוכל לבקש מבית משפט לתביעות קטנות שיורה למשטרה או למשרד הרישוי להמציא לי את פרטי בעל הרכב? פניתי בנושא לפורום תביעות קטנות והם הפנו אותי אליכם.  אודה על עצותיכם.