איך ניתן לתקן שנת לידה כאשר איראן לא חתומה על אמנת האפוסטיל?

שלום רב. ברצוני לתקן שנת לידה. ברשותי תעודת לידה מאיראן ותרגומה לעברית מנוטריון דובר פרסית. רשות האוכלוסין וההגירה ביקשה שאצרף חותמות אפוסטיל ומסרתי, לבקשתם – ממשרד החוץ ומבית המשפט המחוזי. לאחר שמסרתי כל זאת, קיבלתי מכתב סירוב בתואנה שעליי לפנות למדינה שלישית כדי להשיג חותמות אפוסטיל של איראן וישראל על תעודתי. פניתי למדינה שלישית אולם הנוהל של איראן הוא למסור חותמת אפוסטיל אך ורק לתושב אותה המדינה (המדינה השלישית המתווכת). בקיצור, תושב ישראל ללא תושבות או אזרחות כפולה אינו יכול להשיג בשום מדינה בעולם חותמת אפוסטיל של איראן. לאחר חצי שנה של התרוצצויות מפרכות ממשרד למשרד בכל רחבי המדינה ומכתבים ששלחתי לכל גורם אפשרי (משרד הפנים, פרקליטות המדינה ועוד), אני שואל – מה השלב הבא? מבקר המדינה? בג"צ? למי פונים עכשיו? אין לי תקציב לעו"ד ונראה לי שהמקרה שלי הוא בכל מקרה תקדימי. למי פונים?