כיצד יכולה האישה לבקש להפסיק את שנת השבתון ולנצל ימי מחלה לסעוד את בעלה?

בוקר טוב,
מנסה לסייע לחברה שמתמודדת וסועדת בעל חולה בסרטן גרורתי קשה שמטופל בהוספיס ביתי.
נראה לי שהמעסיק שלה משרד החינוך עשה לה עוול ובמובן מסויים היא לא ממצאה את זכויותיה.
הבעל חלה בחודש יולי עבר ניתוח טיפולים סרטן קשה במעי שכרגע אין מה לעשות והוא בהוספיס ביתי.
האישה מחוסר ידע, טוב לב, נאמנות למקום העבודה ביקשה לצאת לשנת שבתון כדי לסעוד את בעלה.
בתהליך ארוך ומייגע אישרו לה את שנת השבתון שלמעשה היא על פי חוק זכאית לסעוד את בעלה.
המעסיק לא הציע לה שום חלופה ולכאורה היא לא מנצלת את זכויותיה.
מה החוק אומר במצב כזה?
האם היא יכולה לבוא אל המעסיק ולבקש להפסיק את שנת השבתון ולהשתמש בימי המחלה שלה כדי לזעוד אותו?
אין לבעל ביטוח סיעודי הוא מקבל קיצבת נכות מחלה מביטוח לאומי ואובדן כושר עבודה.
אודה לתשובתכם.
מחפשת בנוסף עו"ד שיוכל לסייע לה.
תושדה