מהן זכויות המתרגם במקרה של אי ציון שמו בספר?
זכויות תרגום בספר – ציון שם המתרגם
תרגמתי ספר עבור חברה מסוימת.
הספר כבר הועבר לדפוס - ולא פנו אלי לגבי אופן ציון השם שלי (ואפילו האיות הנכון) לפני ההורדה לדפוס. האם זכותם לעשות זאת?
חשוב לציין - אני לא רוצה לגרום להם נזק או הוצאות, אבל כמובן - אני רוצה שיופיע הקרדיט הנכון.
מה ניתן לעשות לתיקון המצב ומה הזכויות שלי בעניין?
תודה רבה
תרגום הוא זכות יוצרים ויש לתת קרדיט למתרגם
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
עניתי לך בתשובה הקודמת
האם זכויות יוצרים מוגבלות למדינה מסויימת?
האם אפשר לצייר צילום של מישהו אחר?
העתקה מותרת לצרכי ביקורת
שימש בדמות
סימן מסחר
זכויות יוצרים בסרטונים
זכויות יוצרים ביוטיוב
זכויות יוצרים באינטרנט