האם כדאי להגיש תביעה משפטית בעקבות דרישת תשלום על שימוש בלוגו ישן?

שלום רב,

בחודשים האחרונים אני עמל בהקמתו של בית מדרש לצעירים.
על מנת ליצור זהות ושייכות לבית המדרש, בנה אחד מתלמידי הישיבה (תלמיד כבן 18) לוגו.
לאחר מס' חודשים, קיבלנו לשמחתנו שטח להקמה של בית המדרש.
מאחר ואנחנו זקוקים לתרומות על מנת להקים את בית המדרש פנינו למשרד פרסום והתחלנו בעבודה מסודרת.
כחלק מהקונספט החליטו במשרד לשנות את הלוגו שלנו ששיתאים יותר לרוח בית המדרש.
לפני תהליך הגדילה, עיצבנו פלייר הקורא לתלמידים להגיע לשיעורים. חשוב לציין ולהבהיר שבית המדרש הוא עמותה ללא כוונות רווח והפלייר שימש כקול קורא לתלמידים. הפלייר הזה, כלל בתוכו את הלוגו הישן שעיצב התלמי. כיום, כמעט שנה אחרי, פנתה אלינו חברת מאסטרפונט ,שהפלייר הזה הגיע לידיה והסבירה כי הפונט ששימש את הלוגו הישן, המופיע פלייר זה שייך אליהם. כעת, הם דורשים מאיתנו לשלם קנב של כ-2800 ש"ח!! שוחחתי עמה מספר פעמים והסברתי שהפלייר אינו נעשה למטרת שימוש מסחרי ושבכל מקרה הלוגו שונה, התלמיד עשה זאת בתמימות דעים ואנו מתנצלים מעומק הלב ומבטיחים שהדבר לא ישנה.
כרגע, כפי הנראה הם לא מוכנים לוותר לנו.
רציתי לשאול האם כדאי ללכת עם העניין לבית המשפט?