האם ניתן להציג ראיות חדשות כגון הקלטות בדיון בתביעות קטנות?

בתקנה 3 לתקנות
שיפוט בתביעות קטנות (סדרי
דין) נקבע, כי
"תביעה תיפתח בהגשת
כתב תביעה לבית המשפט לפי טופס 1
שבתוספת"; ובתקנה
5(א), כי
"כתב הגנה יהיה לפי
טופס 3 שבתוספת".

באותם טפסים אין שום הוראה
לגבי צירוף ראיות (ומסמכים
בכלל), וסביר להניח,
שהייתה הוראה כזו אילו
הייתה חובה לצרף ראיות, שהרי
הטפסים מיועדים לשאינם משפטנים.

יתירה מזו: בתקנה
13 נאמר, כי
"בית המשפט יקבע את
סדר הבאת ראיות וטענות הצדדים בדרך שנראית
לו".

למיטב הבנתי נובע מכאן,
שזכותך המלאה להציג הקלטה
או ראיה אחרת שבידך בעת הדיון, ואיני
מוצא כל סיבה להודיע על כך מראש לצד שכנגד
או לבית המשפט, אלא אם
כן הורה בית המשפט אחרת.

חיזוק לדעתי את יכולה למצוא
בכך, שגם לכתב תביעה
בסדר דין רגיל אין לצרף
מסמכים שהם ראיות בלבד, נוכח
תקנה 71(א) לתקנות
סדר הדין האזרחי, המורה:
"כתב טענות יכיל את הרצאת
העובדות המהותיות בלבד, שבעל
הדין מסתמך עליהן בתביעתו או בהגנתו,
לפי העניין, אך
לא את הראיות הבאות להוכיח אותן".