דף הבית פורומים משפטיים פורום דיני תעבורה איך אפשר לעזור לנאשם במשפט שאינו דובר עברית?

איך אפשר לעזור לנאשם במשפט שאינו דובר עברית?

| ⟳

האם אפשר לעזור במשפט לאדם שאינו דובר עברית

חיים 17/12/20

עולה חדש חנה על סימון מעטפה וקיבל קנס, הוא ביקש להשפט ורוצה שאני (אני לא עו"ד) אעזור לו במשפט,האיש אינו דובר עברית. הקנס 250 שח והסימון נעשה ע"י שכן שגם מזמין את הפיקוח חניה.
המשפט בבית משפט לעיניינים מקומיים והוא רוצה שאדבר בשמו, גם הוא יהיה נוכח במשפט, האם אפשרי?
תודה לעונים

איך עוזרים לנאשם במשפט שאינו דובר עברית

עו"ד דורון ויגלר מנהל 19/12/20

שלום לשואל,
1- אינך יכול לייצג אבל ברצונך לתרגם.
2- העזרה שלך תהיה בכך שתגיש בקשה למזכירות ביהמש להזמין מתורגמן לשפה אותה דובר חברך הנאשם.

התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)

כן, תודה! לא ממש

עו"ד דורון ויגלר

כנרת 5, בני ברק

052-2501035

Wiegler.law@gmail.com

האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!

קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי