כיצד ניתן להקים אתר להוראת אנגלית מבלי להפר זכויות יוצרים?

|

אתר חינוכי ללמידת שפה

קרן 30/03/20
אני בוחנת אפשרות של הקמת אתר להוראת אנגלית. הייתי רוצה לכלול בו הרבה טקסטים מעניינים שלקוחים ממקורות שונים. את הטקסטים אעביר עיבוד כך שיהיו באנגלית פשוטה ומובנת כדי להתאים לתלמידים ברמה נמוכה-בינונית. בנוסף, אציג שאלות להבנת הנקרא. המקורות שמהם חשבתי לקחת תכנים הם: כתבות מעיתון, ספרים, ריאיונות, מערכונים, סרטונים מיוטיוב, הרצאות וכד'. האם אני מסתכנת בתביעה על הפרת זכויות יוצרים? האם יש דרך לעשות את זה מבלי לפגוע ביוצרים מצד אחד אך מצד שני להציג תכנים אותנטיים ומרתקים?

הקשר שבין אתר ללימוד שפה וזכויות יוצרים

31/03/20

הי קרן

מה שלומך בימים טרופים אלה. 

מקווה שאת בטוב.

בשאלה ששאלת לא פירטת האם מדובר באתר מסחרי, שהשימוש בו כרוך בתשלום או מה מטרתו האחרת של האתר.

שנית, לא ציינת באיזה היקף את מתכוונת להשתמש בטקסטים שלקוחים ממקורות אחריםשמהווים יצירה מוגנתבזכות יוצרים.

בכל מקרה עלייך לציין את המקור בו השתמשת ולתת לו את הקרדיט .

אם מדובר בהוראה שלא למטרת רווח יש לבחון אם מתקיימים התנאים לחסות תחת ההגנה של שימוש הוגן.

שינוי של טקסט קיים או שימוש אחר בו הוא יצירה נגזרת ,כפופה לבחינת הקריטריונים ליצירה מסוג זה, ומחייבת מתן הסכמה של היוצר המקורי.

התשובה  באתר נועדה למתן תשובה כללית. לגבי מקרה ספציפי יש לפנות לקבלת ייעוץ פרטני אצל עורך דין שמתמחה בתחום, שיקבל גם יותר פרטים למתן הייעוץ המשפטי.

בברכה,

אורלי ספיר סחייק, עו"ד
מנהלת פורום זכויות יוצרים.
מעלה השיחרור 15, חיפה
טלפון:04-8528528  

תודה על המשוב!
התשובה עזרה לך? (נשמח לפרגון!)
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי





    דילוג לתוכן