אתר הפורומים המשפטיים יש לך שאלה משפטית? קבל תשובה מעורך דין

זכות יוצרים בשיר

  • מוסיקה
    sharon | 11/06/2010 11:05

    שלום. הנני מטייל כרגע בעולם ,ושאלתי ,היא ,בדבר זכויות יוצרים מתחום המוסיקה. אם הנני רוצה "לקחת" שיר זר, ששמעתי, במדינה זרה, ולהקליט אותו בשפה העברית עם לחן זהה לשיר המקורי, האם אני חופשי לעשות זאת או שיכולה להיות תביעה מהאומן הזר היושב בחו"ל? ושאלתי השנייה.אם בכלל קיימת אופציה לתביעה כזו ,האם היא "מסוכנת" מבחינתי ,או, שאין לה כל ערך, מכיוון שמדובר על אומן זר ועל מדינה זרה? thanks

    האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
    מסך מלא השב

    • זכות יוצרים בשיר
      עו"ד אפי אהרונוב | 11/06/2010 18:12

      שרון שלום, ככל שאינך מסדיר את השימוש (לרבות תרגום) מול בעל הזכויות הרלוונטי אתה מסתכן בתביעה. זה לא אומר שאמן רחוב מג'מאייקה ימתין לך מחר בבוקר בביהמ"ש, אבל ברמה העקרונית זה יכול לקרות ואף קורה. שבת שלום.

      האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
      מסך מלא השב

קבל עכשיו ייעוץ משפטי אישי

לייעוץ ראשוני טלפוני חייג: 077-9973868
ליעוץ אישי עם עו"ד
הודעות אחרונות
  • פורום הוצאה לפועל 18/05/2024 | 09:06 תביעה שנמחקה שאלה מסורבלת שלום תביעה נמחקה  מאילוצים טכניים לא הוגשה מסודרת התןבע מימש  בנוצלפ לפני שנה...
  • פורום דיני תעבורה 18/05/2024 | 07:27 למה אתה חושב שהדו"ח לא חוקי? הי עודד,ישבת ברכב בנתיב נסיעה (כנראה), הפרעת לתנועה (אולי), יש איזו בעיה בדו"ח או יש נסיבות בהן נ...
  • פורום עורכי דין 17/05/2024 | 15:24 שלום שלוםאבי זל נפטר לפני 15 שנה בערך. באחד מהאתרים שניתן לבדוק גילינו שיש קופת גמל שלו באחת מהחברות ה...
  • פורום צרכנות | תביעות קטנות 17/05/2024 | 14:44 מעקב וחדירה לפרטיות לעו"ד שלום רבאני בחברת סלולר גדולה (לא מזכיר את שמה)נסעתי לאילת (לביקור משפחתי) ובאותו ערב  ...
  • פורום פלילי 17/05/2024 | 10:57 דוח על שחרור כלב בפארק הי,ב 15 לאפריל 2023 שחררתי את הכלב שלי בפארק. בעקבות כך, פנה אלי פקח וביקש לראות תעודת זהות. ...
כניסה לפורומים המשפטיים
© כל הזכויות שמורות לעו"ד אדי סוברי, אתר הפורומים המשפטיים.
סקייטק