האם ניתן לערוך תצהיר באנגלית בבית המשפט עם עורך דין?
תצהיר אם על פי חוק
קוט
09/06/14
שאלה כללית -
הגשתי תביעה ללבדיקת אבהות, השופטת החזירה תשובה שעליי להמציא הסכמת האם בתצהיר על פי חוק.
האמא אינה דוברת/כותבת עברית, אלא אנגלית.
האם אני יכול להגיע עם האם לעו״ד תורן בבית משפט לענייני משפחה ושהיא תרשום תצהיר אם באנגלית בנוכחות העו״ד?
או שזה יותר מסובך מזה וזה דורש נוטריון?
הגשתי תביעה ללבדיקת אבהות, השופטת החזירה תשובה שעליי להמציא הסכמת האם בתצהיר על פי חוק.
האמא אינה דוברת/כותבת עברית, אלא אנגלית.
האם אני יכול להגיע עם האם לעו״ד תורן בבית משפט לענייני משפחה ושהיא תרשום תצהיר אם באנגלית בנוכחות העו״ד?
או שזה יותר מסובך מזה וזה דורש נוטריון?
עשיית תצהיר מאת אדם הדובר שפה זרה
עו"ד אמיר זבולון
מנהל
11/06/14
שלום,
מומלץ לערוך תצהיר בתרגום נוטריוני.
בברכה,
אמיר זבולון, עורך דין ומגשר
מנהל פורום דיני משפחה
מומלץ לערוך תצהיר בתרגום נוטריוני.
בברכה,
אמיר זבולון, עורך דין ומגשר
מנהל פורום דיני משפחה
האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
קבלו עכשיו ייעוץ משפטי אישי
שאלות נוספות שאולי יעניינו אותך
האם ניתן להורות על אשפוזו בכפיה של בגיר?
איך בוחרים עורך דין שייצג אותי?
הוצאות חריגות
מי יכול לאמת הסכם ממון?
כיצד מדווחים על הוצאות עבור אדם שמונה לו אפוטרופוס?