אתר הפורומים המשפטיים יש לך שאלה משפטית? קבל תשובה מעורך דין

אונקלוס-עקילס

  • האם אונקלוס כתב רק בארמית או שמא הוא כתב גם בארמית וגם ביוונית?  לת 
    עינת | 18/05/2008 19:21

    האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
    מסך מלא השב

    • אונקלוס-עקילס
      ד"ר יצחק ברנד | 18/05/2008 22:27

      במאה השניה לספירה אנו פוגשים בגר ששמו אונקלוס או עקילס שתירגם את התורה.אונקלוס תירגם את התורה לארמית ועקילס תירגם את התורה ליונית. ישנם כמה סיפורים דומים בספרות חז"ל המסופרים בשווה על אונקלוס ועל עקילס. יש הסבורים שמדובר באדם אחד, ויש הסבורים שאלו שני בני אדם. לפי האפשרות הראשונה אונקלוס-עקילס תירגם את התורה לארמית וליוונית. לפי האפשרות השניה אין קשר בין תרגום אונקלוס לתרגום התורה ליוונית. ראה בהרחבה: A. E. Silverstone, "Aquila and Onkelos", Manchester University 1931

      האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
      מסך מלא השב

      • תודה רבה ד"ר ברנד.  לת 
        החכמתיני | 22/05/2008 20:45

        האמור לעיל לא בא במקום ייעוץ משפטי ולא מהווה לו תחליף. ההסתמכות על המידע באחריות המשתמש בלבד!
        מסך מלא השב

קבל עכשיו ייעוץ משפטי אישי

לייעוץ ראשוני טלפוני חייג: 077-9973868
ליעוץ אישי עם עו"ד
הודעות אחרונות
  • פורום דיני ביטוח 25/04/2024 | 15:09 האם הצתה של רכב ע''י ילד קטן מזכה ב... האם חברת ביטוח יכוחה לדחות תביעה של רכב שנשרף  בטענה ששרפת רכב שבוצעה ע''י ילד קטן הרי היא כ...
  • פורום צרכנות | תביעות קטנות 25/04/2024 | 14:37 סחר מרחוק השאלה בנושא סחר מרחוקקניה באינטרנטבאמצעי תווי קניהיש פטור מהחזר כספי?ניתן לתת רק זיכוי?
  • פורום נדלן ודיני מקרקעין 24/04/2024 | 23:55 אחריות המוכר vs. תחזוקת הקונה שלום,האם בשנות האחריות (אחרי שנות הבדק), אי טיפול בדירה לפי הוראות התחזוקה והשימוש בחוברת שנמסרה ...
  • פורום ביטוח לאומי 24/04/2024 | 23:44 נכות כללית בזמן מאסר שלום האם ממשיכים לקבל בצורה רגילה נכות כללית בזמן מאסר מבלי לעדכן כלום בביטוח לאומי.מפסיק לעבוד ו...
  • פורום דיני עבודה 24/04/2024 | 12:35 aaaa aaaa
כניסה לפורומים המשפטיים
© כל הזכויות שמורות לעו"ד אדי סוברי, אתר הפורומים המשפטיים.
סקייטק