הגשת תביעה אזרחית במקביל לחקירה פלילית

שלום,

לפני מספר חודשים הותקפתי ע"י גיסי שבאותה העת תקף גם את אישתו (אחותי).

התקשרתי למשטרה שבאה ולקחה אותו לתחנה, ונסעתי פצוע להגיש תלונה.

יום למחרת זומנתי לחקירה בה גיסי טען כי אני הוא זה שתקף אותו.

כעת התיק עומד בבדיקה של תביעות המשטרה ולא ברור מה יהיה איתו, אך גם אם יסגר, לעת עתה אינני זכאי לתעודת יושר שאני זקוק לה מטעמים אישיים.

האם אני יכול להגיש תביעה לפני שהמשטרה מגיעה למסקנות כלשהן? מאחר וזה לוקח זמן וזה מעכב לי הליכים אישיים שלי על לא עוול בכפי!