מה עושים נגד שכנים רועשים?

שלום,

בבניין שמול הבניין בו אנו גרים, עברה לגור בשכירות משפחה עם 3 בנות מתבגרות.
הבנות צורחות צרחות אימים, צווחות, טורקות דלתות בבית וזאת החל משעות הבוקר והצהריים (בין השעות 14:00-16:00) ובלילות לאחר השעה 23:00.
כיוון שהבניינים די קרובים זה לזה, הנ"ל נשמע היטב בדירות הבניין שלנו ובכך והפך למטרד ממשי לכל דיירי כל הבניין בו אנו גרים.
בעלי הדירה המושכרת לא מתכוונים לנקוט בכל אמצעי.
מבקשת לברר האם למשכיר האחריות לכך שדיירי הדירה אותה הוא משכיר ינהגו בצורה סבירה בלא להפריע לשאר דיירי השכונה?
אם כן, מה היא הדרך להשפיע על בעלי הדירה לנקיטת אמצעים ע"מ שדיירים לא יהוו מטרד?